Ver publicación (La muerte de Galadriel)
Ver tema
Turambar
Desde:
31/07/2001
#1 Respondiendo a: Anónimo
Al final de ESDLA, cuando Frodo está pronto a partir hacia Los Puertos Grises, se dice textualmente: "Y luego, ante los ojos maravillados de Sam, llegaron cabalgando Elrond y Galadriel... la Tercera Edad había terminado y Los Días de los Anillos habían pasado para siempre, y así llegaba e...
Es un error de traducción
En el inglés original dice partir pero en la versión castellana lo tradujeron como morir
Saludos
En el inglés original dice partir pero en la versión castellana lo tradujeron como morir
Saludos
Hoy lo podemos decir alto: todavía somos amos de nuestro destino,
todavía somos capitanes de nuestras almas.
Winston Churchill (09/09/1941)
Es toda una experiencia vivir con miedo, ¿verdad? Eso es lo que significa ser esclavo.
Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en...
todavía somos capitanes de nuestras almas.
Winston Churchill (09/09/1941)
Es toda una experiencia vivir con miedo, ¿verdad? Eso es lo que significa ser esclavo.
Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Atacar naves en...