Ver publicación (Ella-Laraña = Ungoliant?? otra vez)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#5 Respondiendo a: Anónimo
Esta bien ... pero
Ok ... yo tambien acabo de leerme eso ....
entonces Por qué Christopher dice esas cosas?? ... que es Ungoliant en persona y no su "ultima hija" ... no se si será la traducción o algo.
En fin, no hay donde perderse ... yo le creo a JRR Tolkien. Pero no es correcto q
(Mensaje...
Está bien ... pero (ESTE SI!!)
Ok ... yo tambien acabo de leerme eso ....
entonces Por qué Christopher dice esas cosas?? ... que es Ungoliant en persona y no su "ultima hija" ... El libro de imagenes lo dice textual. Será será una mala traducción??.
En fin, no hay donde perderse ... yo le creo a JRR Tolkien. Pero no es correcto que hayan dos versiones publicadas por ahi. Pero sin embargo, el mismo JRR Tolkien tiene varias versiones en otras de sus historias.
Será una versión oculta de Ella-laraña?
Saludos
(Mensaje original de: MrKings)
Ok ... yo tambien acabo de leerme eso ....
entonces Por qué Christopher dice esas cosas?? ... que es Ungoliant en persona y no su "ultima hija" ... El libro de imagenes lo dice textual. Será será una mala traducción??.
En fin, no hay donde perderse ... yo le creo a JRR Tolkien. Pero no es correcto que hayan dos versiones publicadas por ahi. Pero sin embargo, el mismo JRR Tolkien tiene varias versiones en otras de sus historias.
Será una versión oculta de Ella-laraña?
Saludos
(Mensaje original de: MrKings)