Ver publicación (La peor frase de la película)
Ver tema
Beg Brandigamo
Desde:
29/01/2002
#10 Respondiendo a: Beldar
Una cosa
La de Aragorn "Vamos a cazar orcos" está sacada de una parecida del libro:
"Me llaman Trancos -dijo Aragorn-. Vengo del Norte. Estoy cazando orcos."
Saludos desde Rohan
Otra cosa
Además en el libro, en el mismo momento que en la película, es decir, cuando Aragorn, Legolas y Gimli deciden seguir a los orcos y salvar a Merry y a Pippin, y una vez han enterrado.... bueno, embarcado a Boromir, los tres hablan de que será "una larga cacería", de que harán "una larga cacería que será el asombro de las Tres Razas emparentadas" y por fin terminan con "Adelante los tres cazadores". Bueno, no es "Vamos a cazar orcos", pero se le parece bastante.
Además en el libro, en el mismo momento que en la película, es decir, cuando Aragorn, Legolas y Gimli deciden seguir a los orcos y salvar a Merry y a Pippin, y una vez han enterrado.... bueno, embarcado a Boromir, los tres hablan de que será "una larga cacería", de que harán "una larga cacería que será el asombro de las Tres Razas emparentadas" y por fin terminan con "Adelante los tres cazadores". Bueno, no es "Vamos a cazar orcos", pero se le parece bastante.
Todo depende de lo que quieras-intervino Merry -Puedes confiar en que te seguiremos en las buenas y en las malas hasta el fin,por amargo que sea,y en que guardaremos cualquier secreto mejor que tú.Pero no creas que te dejaremos afrontar solo las dificultades o partir sin una palabra.Somos tus amigos...