Entrevista a Miranda Otto
En la página de SciFi Wire tenéis una entrevista con Miranda Otto en la que menciona cómo se maravilló con los rodajes en localizaciones de Nueva Zelanda.
ACTUALIZADO - Gracias a Marcos Ríos por traducirlo.
Miranda Otto, quien interpreta a Éowyn, la sobrina del acorralado Rey Théoden (Bernard Hill) en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres y El Señor de los Anillos : El Retorno del Rey, le contó a Sci Fi Wire que cuando llegó a Nueva Zelanda para rodar sus escenas quedó maravillada con las localiazaciones exteriores. "Tu no estás actuando en frente de una pantalla azul", Otto dijo en la entrevista. "Muchos de los decorados y ( artefactos) fueron realmente construídos y hechos a escala".
"Tienes muchas cosas tangibles con las cuales trabajar", agregó Otto. "Edoras, el reino del cual procede Éowyn, fue construído en una colina en Nueva Zelanda. El lugar quedaba en un sector muy remoto del país, y de hecho tuvieron que construir un camino para llegar allí. No había alojamientos cercanos. Tenías que viajar una hora y media para llegar. Peter (Jackson) hizo mucho hincapié en que las cosas fueran reales. No quería pantallas azules. Deseaba hacerte sentir que esta era un relato real, que efectivamente estaba sucediendo - que, de cierto modo, era historia mas que fantasia."
Las Dos Torres se estrena el 18 de diciembre de 2002 en EE.UU., El Retorno del Rey proyecta su estreno para diciembre de 2003.
ACTUALIZADO - Gracias a Marcos Ríos por traducirlo.
Miranda Otto, quien interpreta a Éowyn, la sobrina del acorralado Rey Théoden (Bernard Hill) en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres y El Señor de los Anillos : El Retorno del Rey, le contó a Sci Fi Wire que cuando llegó a Nueva Zelanda para rodar sus escenas quedó maravillada con las localiazaciones exteriores. "Tu no estás actuando en frente de una pantalla azul", Otto dijo en la entrevista. "Muchos de los decorados y ( artefactos) fueron realmente construídos y hechos a escala".
"Tienes muchas cosas tangibles con las cuales trabajar", agregó Otto. "Edoras, el reino del cual procede Éowyn, fue construído en una colina en Nueva Zelanda. El lugar quedaba en un sector muy remoto del país, y de hecho tuvieron que construir un camino para llegar allí. No había alojamientos cercanos. Tenías que viajar una hora y media para llegar. Peter (Jackson) hizo mucho hincapié en que las cosas fueran reales. No quería pantallas azules. Deseaba hacerte sentir que esta era un relato real, que efectivamente estaba sucediendo - que, de cierto modo, era historia mas que fantasia."
Las Dos Torres se estrena el 18 de diciembre de 2002 en EE.UU., El Retorno del Rey proyecta su estreno para diciembre de 2003.