Tom Bombadil y Entrevista a Elijah Wood en la revista Acción - ACT
Hemos recibido dos noticias que, al parecer, pueden leerse este mes en la revista Acción. La primera nos fue enviada ayer por Amdriel y habla de la posible aparición de Tom Bombadil en alguna de las ediciones extendidas... aunque no parece ser más que un rumor (sobre todo, por la elección de los actores, a mi entender, por no hablar de la cantidad de veces que se ha dicho que Tom Bombadil no aparecería en la trilogía... cosa que el propio PJ ha explicado incluso en los documentales de los DVDs). ACTUALIZADO - Nuestra amiga Amdriel nos ha enviado la "noticia" escaneada. La tenéis aquí
La segunda es una entrevista a Elijah Wood. Nos ha llegado hoy transcrita por elf-moon, y también os la ofrecemos en la ampliación de la noticia. Contiene algunos datos reveladores (aunque no demasiado) acerca de lo que ha significado para el actor convertirse en Frodo a lo largo de tres películas.
Sobre Tom Bombadil
" La escena con Tom Bombadil que Peter Jackson asegura querer incluir en la saga, podría formar parte del nuevo material que el direcctor piensa rodar el próximo año. Se ha señalado a David Bowie como posible Tom Bombadil, y a Julie Christie como Goldbery."
(Aún no sabemos dónde ni cómo ha dicho esto Peter Jackson, ni conocemos sus palabras textuales, así que, repetimos, este dato no debe ser tomado más que como otro rumor más acerca de Tom Bombadil...)
Entrevista a Elijah Wood
- ¿Fue difícil interpretar el mismo personaje durante tres películas seguidas?
Cuando me dí cuenta del peso que este personaje acarreaba, de las situaciones que Frodo tiene que vivir, y de la profundidad de las mismas, comprendí las demandas que suponía el personaje sobre mí como actor. Por mi parte, tuve que tratar y realizar un esfuerzo real para mostrar todo lo que sucede en su interior, no solamente su lado negativo o cómo el anillo está influyendo en su personalidad.
-Hábleme de la tercera parte.
Es la más oscura de todas las películas, en la tercera parte, El Retorno del Rey, se ve un fime más completo que Las Dos Torres; esa película era muy complicada, porque los elementos narrativos quedan incompletos, las historias se cortan, y es difícil mantener el ritmo, pero hay emoción y mensaje. En la tercera y última parte, hay una conclusión, se ve realmente el final. A mí es la que más me gusta, es la más triste, porque emocionalmente todo el mundo pierde algo; lo mejor de Tolkien es que cuando hay un gran triunfo también hay una gran pérdida. Creo que la gente va a alucinar, especialmente después de haber vivido con estos personajes tanto tiempo.
-¿Hay algún paralelismo entre su carrera como actor y el personaje de Frodo?
Sin duda, hay un sentido de responsabilidad en el personaje que identifico en mi personalidad, yo estaba en mi elemento dando vida a Frodo. Todos los actores somos conscientes de que se nos ve como a nuestros personajes y damos mucho de nosotros mismos por esa misma razón. Por eso a Frodo no podía interpretarlo de otra manera.
-Hablemos de EL Retorno del Rey. ¿Cuáles son los elementos básicos de la historia?
Sin duda la lealtad, la amistad, el coraje, el honor y la esperanza, frente a las fuerzas del mal; lo interpreto como una metáfora del mal frente al bien, y en la época de enfrentamientos de estas historias ganan en importancia. Espero que la gente, el público, al ver la película recupere la esperanza en el ser humano. Acabo de ver el filme y hubo momentos en los que sentí que, como grupo, los personajes pelean juntos, se apoyan, y lo entendía como un buen consejo para todos nosotros para unirnos y pelear contra los que quieren avasallarnos, sólo debemos tener coraje.
-¿Hubo muchos retos que superar en este proyecto?
Michísimos. Lo más difícil fue entregar dos años de mi vida a un proyecto que requería el rodaje de tres películas en una. Hubo momentos muy confusos durante el rodaje, porque no sabíamos si estábamos rodando la segunda, la tercera o la primera parte; todo se rodó junto y se cortaba en la sala de edición. Recuerdo que en una ocasión estábamos rodando una escena para la tercera película, y yo no me había preparado mi personaje para ese momento, porque pensé que iríamos poco a poco de la primera a la tercera aprte. Eventualmente, tuve que traer a Frodo a un lugar que nome había imaginado hasta más adelante. afortunadamente después de un par de meses todos nosotros llegamos a establecer una gran relación con los personajes, y conocíamos su viaje a través de la historia, por lo que fue muy fácil saltar de una escena a otra.
-¿Fue difícil estar dos años fuera de casa, viviendo en Nueva Zelanda?
Ésta es una oportunidad única en la vida, no tenía ninguna duda de que quería interpretar el filme, y no podía imaginar que iba a viajar tanto como lo hice mientras estuve allí. Nueva Zelanda es maravillosa, viví muchas aventuras y conocí a mucha gente, algo que al mismo tiempo me ayudó a cultivar mi personaje.
-La Trilogía es muy extensa, y no toda esta reflejada en las películas que ha dirigido Peter Jackson. ¿El equipo de actores buscó en añgún momento una guía de sus personajes en el libro para ayudarse a entenderlos?
Sí; sí, creo que todo el mundo tenía su propio método de aprendizaje. Ciertas personas consultaban el libro más que otras. Viggo, por ejemplo, llevaba una copia consigo todo el tiempo. Ian traía la suya al rodaje. Supongo que ellos tenían más razones para consultar sus personajes, sus diálogos tenían más importancia, sobre todo en la segunda parte; cuando había algún diálogo que explicaba la historia, consultaban el libro, también para conseguir que su lenguaje de Tolkien fuera correcto. Yo, por mi parte, no consulté el libro en ningún momento, para nada, era mi forma personal de enfrentarme al personaje y a la historia.
La segunda es una entrevista a Elijah Wood. Nos ha llegado hoy transcrita por elf-moon, y también os la ofrecemos en la ampliación de la noticia. Contiene algunos datos reveladores (aunque no demasiado) acerca de lo que ha significado para el actor convertirse en Frodo a lo largo de tres películas.
Sobre Tom Bombadil
" La escena con Tom Bombadil que Peter Jackson asegura querer incluir en la saga, podría formar parte del nuevo material que el direcctor piensa rodar el próximo año. Se ha señalado a David Bowie como posible Tom Bombadil, y a Julie Christie como Goldbery."
(Aún no sabemos dónde ni cómo ha dicho esto Peter Jackson, ni conocemos sus palabras textuales, así que, repetimos, este dato no debe ser tomado más que como otro rumor más acerca de Tom Bombadil...)
Entrevista a Elijah Wood
- ¿Fue difícil interpretar el mismo personaje durante tres películas seguidas?
Cuando me dí cuenta del peso que este personaje acarreaba, de las situaciones que Frodo tiene que vivir, y de la profundidad de las mismas, comprendí las demandas que suponía el personaje sobre mí como actor. Por mi parte, tuve que tratar y realizar un esfuerzo real para mostrar todo lo que sucede en su interior, no solamente su lado negativo o cómo el anillo está influyendo en su personalidad.
-Hábleme de la tercera parte.
Es la más oscura de todas las películas, en la tercera parte, El Retorno del Rey, se ve un fime más completo que Las Dos Torres; esa película era muy complicada, porque los elementos narrativos quedan incompletos, las historias se cortan, y es difícil mantener el ritmo, pero hay emoción y mensaje. En la tercera y última parte, hay una conclusión, se ve realmente el final. A mí es la que más me gusta, es la más triste, porque emocionalmente todo el mundo pierde algo; lo mejor de Tolkien es que cuando hay un gran triunfo también hay una gran pérdida. Creo que la gente va a alucinar, especialmente después de haber vivido con estos personajes tanto tiempo.
-¿Hay algún paralelismo entre su carrera como actor y el personaje de Frodo?
Sin duda, hay un sentido de responsabilidad en el personaje que identifico en mi personalidad, yo estaba en mi elemento dando vida a Frodo. Todos los actores somos conscientes de que se nos ve como a nuestros personajes y damos mucho de nosotros mismos por esa misma razón. Por eso a Frodo no podía interpretarlo de otra manera.
-Hablemos de EL Retorno del Rey. ¿Cuáles son los elementos básicos de la historia?
Sin duda la lealtad, la amistad, el coraje, el honor y la esperanza, frente a las fuerzas del mal; lo interpreto como una metáfora del mal frente al bien, y en la época de enfrentamientos de estas historias ganan en importancia. Espero que la gente, el público, al ver la película recupere la esperanza en el ser humano. Acabo de ver el filme y hubo momentos en los que sentí que, como grupo, los personajes pelean juntos, se apoyan, y lo entendía como un buen consejo para todos nosotros para unirnos y pelear contra los que quieren avasallarnos, sólo debemos tener coraje.
-¿Hubo muchos retos que superar en este proyecto?
Michísimos. Lo más difícil fue entregar dos años de mi vida a un proyecto que requería el rodaje de tres películas en una. Hubo momentos muy confusos durante el rodaje, porque no sabíamos si estábamos rodando la segunda, la tercera o la primera parte; todo se rodó junto y se cortaba en la sala de edición. Recuerdo que en una ocasión estábamos rodando una escena para la tercera película, y yo no me había preparado mi personaje para ese momento, porque pensé que iríamos poco a poco de la primera a la tercera aprte. Eventualmente, tuve que traer a Frodo a un lugar que nome había imaginado hasta más adelante. afortunadamente después de un par de meses todos nosotros llegamos a establecer una gran relación con los personajes, y conocíamos su viaje a través de la historia, por lo que fue muy fácil saltar de una escena a otra.
-¿Fue difícil estar dos años fuera de casa, viviendo en Nueva Zelanda?
Ésta es una oportunidad única en la vida, no tenía ninguna duda de que quería interpretar el filme, y no podía imaginar que iba a viajar tanto como lo hice mientras estuve allí. Nueva Zelanda es maravillosa, viví muchas aventuras y conocí a mucha gente, algo que al mismo tiempo me ayudó a cultivar mi personaje.
-La Trilogía es muy extensa, y no toda esta reflejada en las películas que ha dirigido Peter Jackson. ¿El equipo de actores buscó en añgún momento una guía de sus personajes en el libro para ayudarse a entenderlos?
Sí; sí, creo que todo el mundo tenía su propio método de aprendizaje. Ciertas personas consultaban el libro más que otras. Viggo, por ejemplo, llevaba una copia consigo todo el tiempo. Ian traía la suya al rodaje. Supongo que ellos tenían más razones para consultar sus personajes, sus diálogos tenían más importancia, sobre todo en la segunda parte; cuando había algún diálogo que explicaba la historia, consultaban el libro, también para conseguir que su lenguaje de Tolkien fuera correcto. Yo, por mi parte, no consulté el libro en ningún momento, para nada, era mi forma personal de enfrentarme al personaje y a la historia.
Comentarios: (0)
Tienes que entrar para ver los comentarios.