En los primeros borradores de El Señor de los Anillos, publicados en "EL Retorno de la Sombra" (en la tercera versión de "Una reunión muy esperada"), aparece este personaje, que en un primer momento es llamado Cósimo Redondo. Es a este Hobbit a quien Bilbo le deja de regalo un barómetro, pues Cósimo tenía la costumbre de golpearlo con un dedo regordete cada vez que lo visitaba. Según este texto, Cósimo tenía miedo de mojarse, y usaba bufanda e impermeable durante todo el año.

En la cuarta versión de este capítulo, Cósimo Redondo pasa a ser Cósimo Corneta, aunque su nombre es nuevamente modificado a Carambo, para convertirse después en Colombo Corneta. Finalmente, este personaje acaba siendo eliminado, al igual que el barómetro, tal y como podemos leer en el capítulo "El Viaje hacia Bree", también publicado en El Retorno de la Sombra: "Colombo Corneta y el barómetro también desaparecieron."