Imloth Melui

Imloth Melui era un valle fértil situado en la región de Lossarnach, al sur de Minas Tirith, famoso por la belleza de sus flores, en especial las rosas. El nombre proviene del sindarin: imloth (de im ‘valle’ + loth ‘flor’) y melui, que puede traducirse como ‘dulce’ o ‘encantador’.

Este lugar es mencionado brevemente en El Retorno del Rey, cuando Ioreth, una mujer mayor de Gondor que trabaja en las Casas de Curación, recuerda con nostalgia las rosas de Imloth Melui:

“¡Vaya, vaya! ¡Quién lo hubiera creído! le dijo loreth a una mujer que tenía al lado—. Esta hierba es mejor de lo que yo pensaba. Me recuerda las rosas de Imloth Melui, cuando yo era niña, y ningún rey soñaba con tener una flor más bella.”
(El Señor de los Anillos III: El Retorno del Rey, cap. "Las Casas de Curación" J.R.R. Tolkien) 

La cita sugiere que Ioreth había pasado su infancia en este valle, lo que indica que existían pequeños asentamientos rurales o casas dispersas en la zona. También se deduce que las gentes de Minas Tirith solían visitar los valles altos de Lossarnach, como Imloth Melui, para disfrutar de los jardines floridos y los frutales en floración.

Notas lingüísticas: El término Imloth aparece en otras construcciones sindarin como Lothlórien (loth ‘flor’), y tiene paralelismos fonéticos con otros topónimos relacionados con la naturaleza en la obra de Tolkien. La forma melui está emparentada con el adjetivo mell (‘amor’) y su forma adjetivada ‘melui’ se traduce generalmente como "dulce" o "agradable"