Los Uruk-hai de Saruman avanzan imparablemente hacia el Abismo de Helm, bajo una lluvia torrencial. Mientras, Gandalf describe a sus compañeros la situación dramática en que se encuentra toda la Tierra Media:

En inglés: "Sauron's forces have begun their attack".

En español: "Las tropas de Sauron han emprendido su ataque" (yo hubiera preferido la palabra "comenzado" en lugar de "emprendido", pero tal vez peco aquí de puntilloso).