Esta escena no es continuación de la anterior, puesto que se desarrolla de noche. De todos modos, queda claro que el afán de Elrond por salvaguardar la inmortalidad de su hija le lleva a decirle lo siguiente:

En inglés: "He is not coming back"

En español: "Él no va a volver".