Comparto un "reto-verso" con vos
tras traducirlo es verdaderamente facil responderlo
pero aun asi me encanto pues es muy bello
espero que a ustedes les guste tanto como a mi.
Resuelve el enigma:
Alucubi apud memorias longinquas
(en alguna parte en memorias lejanas)
Aliquid intra me espegiest
(algo dentro de mi despierte)
Amorem, indulgentiam
(ama, indulgencia)
maerorem, dolorem congscebit
(Tristeza unida por dolor)
Omnia terminabit
(todo termino)
Ultra somnia, ultra memorias
(Mas alla de los sueños, mas alla de las memorias)
Arbor sacra, mala dulcem, maturum ferens
(sagrado arbol, mala dulzura, casi maduro)
Ultra somnia, ultra memorias
(Mas alla de los sueños, mas alla de las memorias)
Arbor sacra, mala dulcem, maturum ferens
(sagrado arbol, mala dulzura, casi maduro)
No olvides,
nunca jamas,
que el cielo y la tierra
que el mar y el sol
vida nos dan
Cuando el color de la maldad
llene esta tierra
veras el Dies Irae
(ira de Dios)
Y todo se acabara
¿que parte de la historia de Arda
se narra en estos versos)
Saludos!!!!
(Mensaje original de: umi luna)
#1 Respondiendo a: Anónimo
Me mandaron este "enigma" y en realidad
tras traducirlo es verdaderamente facil responderlo
pero aun asi me encanto pues es muy bello
espero que a ustedes les guste tanto como a mi.
Resuelve el enigma:
Alucubi apud memorias longinquas
(en alguna parte e...
puede ser cuando melkor ataca con Ungoliant a Valinor. Lo digo porque Ungoliant y Melkor destruyeron los dos arboles de Valinor y solo quedaron una rama y un "fruto maduro".
#2 Respondiendo a: Estë
cuando...
puede ser cuando melkor ataca con Ungoliant a Valinor. Lo digo porque Ungoliant y Melkor destruyeron los dos arboles de Valinor y solo quedaron una rama y un "fruto maduro".
Ummm, lo que sucede es que...
bueno segun tu explicacion esa seria la
respuesta...
( lo malo de la poesia es que se presta
a diferentes interpretaciones)
pero...
en realidad la respuesta esta mejor
entendida en el ultimo verso
(el de la ira de Dios)
y doy pista por que mas que convertirlo en reto
era para compartir esos bellos versos.
Saludos!!!!
(Mensaje original de: umi luna)
#1 Respondiendo a: Anónimo
Me mandaron este "enigma" y en realidad
tras traducirlo es verdaderamente facil responderlo
pero aun asi me encanto pues es muy bello
espero que a ustedes les guste tanto como a mi.
Resuelve el enigma:
Alucubi apud memorias longinquas
(en alguna parte e...
Para mi los versos que se refieren a Arda son....
sagrado arbol (Lorelin y Telperion) mala dulzura, casi maduro (puesto que fue destruido y no alcanzo la pelnitud de su vida.
No olvides,
nunca jamas,
que el cielo y la tierra
que el mar y el sol
vida nos dan
(los valar eran "dioses" de modo que su esencia se esncontraba en todas las cosas)
Mas allá de los tiempos, mas alla de las memorias.
(poruqe forma parte de la historia anterior a la Tierra Media)
Era así?? Ya me imagino que nada que ver
Salu2
Pen i Rim Bragollach
Miembro de la Comunidad de la llama súbita
#1 Respondiendo a: Anónimo
Me mandaron este "enigma" y en realidad
tras traducirlo es verdaderamente facil responderlo
pero aun asi me encanto pues es muy bello
espero que a ustedes les guste tanto como a mi.
Resuelve el enigma:
Alucubi apud memorias longinquas
(en alguna parte e...
La batalla final, esa en la que...se supone van a deshacer la tierra para recuperar los Silmarils, el Sol y la Luna destruidos, y Melkor que peleare con no me acuerdo quien?
#1 Respondiendo a: Anónimo
Me mandaron este "enigma" y en realidad
tras traducirlo es verdaderamente facil responderlo
pero aun asi me encanto pues es muy bello
espero que a ustedes les guste tanto como a mi.
Resuelve el enigma:
Alucubi apud memorias longinquas
(en alguna parte e...
O mucho me equivoco o es la Caída de Númenor...el árbol sagrado es Nimloth, el árbol blanco, del q Isildur se llevó una rama, creo, o un retoño...La ira de Dios será la ira de Eru, q destruye parte del mundo y hunde Númeror, cuando la maldad de los Numenoreanos cubrió los mares de barcos frente a las costas de Aman. Al hundirse la isla todo se termina, y despues solo queda la memoria y el recuerdo de los supervivientes... ¿O no es eso?
Seven for dwarf lords in their halls of stone,
Nine for mortal men, doomed to die,
One for Dark Lord, in his dark throne,
in the land of Mordor where shadows lie
One ring to rule them all, one ring to find them,
one ring to bring them all and in th...