Aiya mellons:

solo una cosa: los apéncides del Señor ¿son escritos por el propio Tolkien?,tb me gustaria saber si fueron escritos al mismo tiempo que el libro o años despues, y por último.¿pq no fueron incluidos en el propio libro, sobre todo la parte que atañe al destino de los personajes?, creo qu hubiese sido un final excelente.
bueno a ver si me hechais una mano.
namarië

sobre los apéndices

Bueno, voy a aclararte lo k pueda.
Los Apéndices fueron escitos por Tolkien mientras se preparaban las ediciones de las dos torres y el retorno del rey (es decir, antes de que se publicaran). sin, embargo, a tolkien nunca le terminaron de agradar, ya que pensaba k dejaban muchos cabos sueltos y k eran insuficiente para lo k le habian pedido ciertos admiradores (quizás escribió los apéndices para ellos). los apéndices se incluyeron al final del retorno del rey, aunque en las ultimas ediciones vaya por separado, quizás por lo k dijeron algunos de que no eran esenciales para entender y/o disfrutar la obra.
Espero haberte ayudado.

Namarië.

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)

Sólo en la traducción española

Lo sucedido con los "Apéndices" es una rareza de la edición de ESdlA en Castellano, no del original en Inglés, donde siempre estuvieron a continuación de "El Retorno del Rey".

En las primeras ediciones españolas sólo se incluyó el apéndice correspondiente a la historia de Aragorn y Arwen, y hubo que esperar unos cuantos años para poder disfrutar de los "Apéndices" completos, que se publicaron como libro independiente.

Pese a la opinión de mucha gente, los "Apéndices" no son algo aparte, no son un añadido ni un libro diferente... los "Apéndices" pertenecen a ESdlA de igual forma que los otros 62 capítulos que lo forman.