Acabo de leer en "El Anillo de Morgoth" el ensayó "La Transformación de los Mitos" y me ha sorprendido mucho el cambio de la concepción cosmolígica de Ëa sobre el que Tolkien argumentó y reflexiono durante los últimos años de su vida.
Ahora bien, no acabo de comprender del todo como enlaza la Astronomía "real" con los antiguos mitos que a traves de los Atanatari y los Dunedain de Numenor y la Tierra Media han llegado "a nuestros días".
A ver si lo he entendido bien hasta aquí, al menos:
Al principio de los Días, acabado la Ainulindale algunos de los Ainur descendieron a Ëa anduvieron trabajando como artesanos en los Astros. Algunos Ainur trabajaron creando las Estrellas, y allaá en los Albores del Tiempo Eru concedió un don especial a Varda, algo de fuego secreto para que iluminara Arda; así que Varda dejó parte de ese Don al cuidado de Arien, que se convirtió en protector de Anar, el Astro Rey, y centro de Arda (¿El Sistema Solar?). Ahora bien, Morgoth advirtió que los Ainur conocidos como Los Valar acudieron a Arda para establecer ahí su morada, y ante todo intentó entorpecer sus labores. Así que, acudió a Arda y ahí con sus artes oscuras ocultó Anar de manera que su luz no irradiara a Ambar, y ante esto los Ainur de Arda construyeron las Grandes Lamparas, que al cabo de un tiempo Morgoth, también destruyó: así pues, los Ainur, Valar y Maiar acudieron a Aman y ahí de la acudiendo al Don de Eru que aún guardaba Varda hicieron los Arboles de los Valar. Aquí me surge la duda, los Ainur (Valar y Maiar) perdieron Anar antes de la construcción de las Grandes lamparas, o despues de que los Arboles fueran hechos. A este respecto, Tolkien dedució que los Arboles se debieron de hacer antes de que los Ainur perdieran Anar, y a favor de esta tésis argumentó que Anar Inmaculada era la y su Luz eran la fuente de los Arboles, aunque a mi entender, ese no es la única solución al rompecabezas: aún cuando Arien hubiera sido violada antes de que los Ainur construyeran las Grandes Lamparas, a los Ainur aún les quedaba algo de Anar Inmaculada, aún tenían algo del Don de Eru que le había sido confiado a Varda, y que no había dado Arien.
Ahora vienen otras dudas: ¿asumiendo que Anar existía antes incluso que las Grandes Lamparas y los Arboles de los Valar, que fue lo que los Valar hicieron con los frutos de los Arboles marchitados?¿Asumiendo que Anar estaba fuera de control, que hicieron los Valar al respecto al acabarse los Años de los Arboles?¿A nar existía antes de las Garbdes Lamparas y los Arboles de los Valar, ¿a qué se debe entonces que a los Atani, o Hildor se les identifique con el Sol?

Bueno, es que Tolkien nunca llegó

a cerrar esos cambios, por eso no tienen respuesta muchas de las preguntas que haces al final.

Básicamente lo has entendido bien. Tolkien intentó modificar sus mitos de forma que cuadrasen con los conocimientos astronómicos. Por eso el Sol, debía existir antes que la Tierra (y la Tierra es donde están las Lámparas y los Árboles, por eso Anar debía existir antes que las Lámparas y los Árboles).

Esto entonces pone otro problema. Si el Sol ya existía, ¿por qué iban los Valar a crear las Lámparas y luego los Árboles si la Tierra ya tenía luz?. Una opción hubiese sido eliminar las Lámparas y los Árboles de los mitos. Pero esa opción no le gustaba, así que para explicar la existencia de las Lámparas y los Árboles, la luz del Sol ha de ser ocultada de la Tierra. Y ¿quien mejor para ocultarla que Morgoth?

Por otra parte, los Árboles siempre han sido en el símbolo de la luz pura, de la luz antes de la corrupción. De ahí la importancia de los Silmarills, que contienen la luz pura de los Árboles antes de que Morgoth y Ungoliant los corrompiesen, y del porqué Fëanor los entregará para que sean abiertos después de la Batalla Final.
Tolkien no quería que de ninguna manera los Árboles tuviesen luz corrupta, y de ahí lo de que los Árboles nazcan de la luz del Sol antes de ser corrompida por Morgoth.

Pero como has visto, todo esto dejaba demasiadas cosas en el aire y obligaba a cambiar demasiadas cosas de los mitos existentes.Y Tolkien al final no quiso o fue incapaz de cambiar todo eso, por lo que estas modificaciones de los mitos que corresponden al Mundo Redondo se quedaron a medias, con todas esas preguntas que haces, sin contestar.

La verdad, es que prefiero la poesía de los Árboles a todos esos cambios del Mundo Redondo

Saludos desde altamar