traduccion tengwar annatar italic
upss... se me fue el dedo =^.^=
Mae Govannen, horkax.
Primero que nada dejame darte le bienvenida a este foro, en el que intentamos hacer un espacio ameno para disfrutar la gran obra de Tolkien.
Con respecto a tu petición, existen varios programas para traducir nombres al élfico, como esta página: http://www.anedonia.net/mi-nombre-yo-y-yo-misma, es muy buena, pero el traducir frases es un poco más complicado, espero alguien que sepa más te pueda ayudar.
Un saludo a los foreros.
Namarie
PD: Olvidaba decirte que en este foro esta prohibida la escritura tipo chat, si ves a un costado de la pantalla verás las normas del foro.
-Théoden, hijo de Thengel, Rey de la Marca.
#2 Respondiendo a: Rowan
traduccion...
upss... se me fue el dedo =^.^=
Mae Govannen, horkax.
Primero que nada dejame darte le bienvenida a este foro, en el que intentamos hacer un espacio ameno para disfrutar la gran obra de Tolkien.
Con respecto a tu petición, existen varios programas para traducir nombres al él...
Hola buenas tardes rowan, me e metido a la pagina que me recomendaste y no esido capaz de sacar nada en claro,no se si esque soy un poco torpe o que.muchas gracias
#1 Respondiendo a: horkax
Hola buenas, como muchos soy nuevo en este foro y nada estoy buscando traducciones en tangwar annatar italic (leguaje del anillo uniko) para por ejemplo escribir mi nombre o alguna frase mia. tengo un programa pero al escribir en español me lo traduce en codigos estraños,no se si tengo que instalar...
. Vamos a ver si estos enlaces te sirven:http://www.dafont.com/theme.php?cat=705&page=4
http://www.acondia.com/font_tengwar/index.html
Espero que no tengas problemas para acceder, aunque los enlaces son algo rebuscados.
Saludos desde Tejonera.
Hoja de Niggl...
#4 Respondiendo a: Rusco de Tejonera
Antes que nada, bienvenido a esta página y al foro
http://www.dafont.com/theme.php?cat=705&page=4
http://www.acondia.com/font_tengwar/index.html
Espero que no tengas problemas para acceder, aunque los enlaces son algo rebuscados.
Salu...
Muchas gracias por tu interes
#5 Respondiendo a: horkax
Muchas gracias por los enlaces, asi mas o menos letra por letra podre traducir lo que yo quiera (aunque no sera facil),no sabras si hay algun traductor que poniendo tu frase en español salga en esta simbologia?
Muchas gracias por tu interes
Si, no obstante, lo que quieres pasar tu mismo del alfabeto latino a tengwar te facilito el siguiente enlace:
http://usuarios.lycos.es/barbol/tengwar/espanol.html
Para traducir un texto al quenya te recomiendo la página:
http://usuarios.lycos.es/barbol/ardalamb/ardalamb.html
Que yo sepa no hay ningún traductor autómatico, aunque por esta página se intenta ayudar como se puede en las traducciones (para esto último me remito también al último enlace).
Saludos desde Tejonera.
Hoja de Niggl...
#6 Respondiendo a: Rusco de Tejonera
No sé si entiendo lo que me quieres decir. Te he pasado enlaces para fuentes TrueType. Sólo tienes que copiarlas en tu archivo de Fuentes del Panel de Control de Windows para poder utilizaralas en tu procesador de textos.
Si, no obstante, lo que quieres pasar tu mismo del alfabeto latino a tengwar...
1 saludo fuerte!
#1 Respondiendo a: horkax
Hola buenas, como muchos soy nuevo en este foro y nada estoy buscando traducciones en tangwar annatar italic (leguaje del anillo uniko) para por ejemplo escribir mi nombre o alguna frase mia. tengo un programa pero al escribir en español me lo traduce en codigos estraños,no se si tengo que instalar...
Cómo se diría en élfico la siguiente cita:
"No me empuñes sin motivo, no me envaines sin honor"
Gracias