Hola fenomenoidales:

Por lo que pude encontrar Nick Perumov hizo una trilogia llamada El Anillo de la Oscuridad ambientada en el mundo de Tolkien y los libros serian:
La espada élfica, La lanza negra y La Joya de Khennah.
En un post de la Sociedad Tolkien de Costa Rica hay un resumen:
[quote]El drama de la historia (en resumen) es que, luego de un largo periodo de paz durante la Cuarta Edad, un granjero de Gondor llamado Olmer llega a encontrarse en determinado momento con el perdido anillo del Rey Brujo tras su caida en los campos del Pelennor. Cuando el dichoso granjero toma posesion del anillo, se convierte en el nuevo señor oscuro, y nuevamente las criaturas del mal empiezan a despertar de sus escondites y atacan de nuevo a los pobladores de los Pueblos Libres.

Mientras tanto, en la Comarca de los hobbits, Folko Brandybuck (un descendiente de Merry Brandigamo por varias generaciones) se une a los enanos de Khazad-dum, quienes han re-establecido nuevamente su reino en Moria, para enfrentarse a esta nueva era de oscuridad.

Al final de la tercera entrega de la trilogia, los Valar hacen una ultima aparicion para determinar el destino de la Tierra Media, para bien o para mal ...[/quote]

Un relato con ciertos equivocos para el mundo de Tolkien, pero creo que unos momentos de entretenimiento puede brindarnos.

Lo que no dices en tu post, Ahumado, es que los libros están en ruso, por lo que es bastante difícil leerlos :P No están traducidos porque las leyes de derechos de autor que rigen en la mayor parte del mundo impiden que se haga este tipo de "continuación" sin tener los derechos de la obra.

Un compañero de aquí, de elfenomeno, los tiene y era mi intención en otros tiempos ya lejanos traducirlos, pero lo cierto es que cada vez lo veo más dificil, por no decir imposible, por absoluta falta de tiempo.

Perumov es un escritor bastante prolífico en Rusia y ha escrito además otras obras de fantasía y ciencia ficción que sí han sido traducidas y publicadas en otros países.

Un saludo, desde la Cuaderna del Norte.

Si, me falto ese detalle... Estaria bueno poder hacer un articulo sobre estos autores que hacen obras inspiradas en el mundo de Tolkien. Además de Nick Perumov esta Brian Kenneth Crawford con su novela Isildur.
Vaya saber cuantos más habrá por ahi.