Aunque ya os hemos desvelado buena parte de los comentarios de Peter Jackson en la revista especializada en efectos especiales Cinefex, nuestro amigo Jules ha realizado el titánico esfuerzo de traducir toda esta entrevista a nuestro idioma (por lo que le quedamos muy agradecidos), la cual os ofrecemos en nuestra sección de reportajes.