Esta noticia, realmente esperanzadora para nuestros amigos de iberoamérica, ha sido publicada en el diario chileno La Tercera. El diario, que se hace eco de la fecha de lanzamiento del 14 de diciembre para la Edición Extendida de El Retorno del Rey y de la duración de la misma (50 minutos añadidos a la versión cinematográfica) indica al final de su noticia que "Será editado en Zona 1 y tendrá subtítulos en español". Como sabemos que muchos amigos de latinoamérica están en disposición de ver sus DVDs de Zona 1, creemos que esto puede darles grandes esperanzas de disfrutar de la película en todo su esplendor.
     La noticia añade también algunos datos curiosos, acerca de las escenas añadidas. Como para algunos puede ser aún material revelador, las incluimos en la ampliación de la noticia. Se nos olvidaba: Mil gracias a Gabriel por la noticia.

---

Entre las sorpresas de esta edición se encuentra la inclusión de Christopher Lee como Saruman. De hecho, el actor reclamó por su exclusión en cines. Otros extras son el romance entre Faramir (David Wenham) y Eowyn (Miranda Otto), un nuevo personaje, el elfo Glor, y la aparición de Peter Jackson en un cameo nada de recatado.
     ¿Alguien sabe quién es este elfo Glor? ¿O se tratará de Glorfindel, y el diario La Tercera ha cometido un error?