Entrevista a John Noble - ACT

     El sitio italiano Badtaste.it ha publicado una entrevista con el actor John Noble, en la que profundiza en su papel de Denethor que interpretó en la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos dirigida por Peter Jackson. En esta entrevista, Noble habla de su amor por la obra de J.R.R. Tolkien, de quien dice que creó una obra maestra moderna. Noble se revela no sólo como un gran conocedor de la obra de Tolkien, sino también de la vida del autor. Asimismo, defiende que su papel en las películas fue cuidadosamente considerado. En cierto modo considera ciertos paralelismos entre el Rey Lear de Shakespeare y su personaje de Denethor.
     Lamentablemente, su respuesta a una esperada pregunta que nos hacíamos todos los fans, queda sin respuesta: Al preguntarle si pudo ver el metraje especial (mega-extendido) que, al parecer, se mostró a algunos actores (como Sean Astin, que afirma haberlo visto en su libro) en septiembre de 2003, Noble declara que no ha podido verlo, así que no puede opinar ni hablar sobre ello... una lástima...
     Si alguien se anima a traducir toda la entrevista, puede enviárnosla a reportajeselfenomeno.com
    ACTUALIZADO - Eärwen nos ha enviado la entrevista totalmente traducida, la cual tenéis en nuestra sección de reportajes.