Relación con Tolkien: Ilustrador de su obra.
Desde que leyó por primera vez El Señor de los Anillos (un regalo de su hermana a los 15 años), comenzó a realizar sus propias interpretaciones del texto con diversos bocetos y dibujos de las escenas del libro. Su primer trabajo terminado llevaba por título "Una Reunión Inesperada" (1972), acabado en témpera. En este dibujo podía verse a Gandalf, Bilbo y los Enanos examinando el mapa de Erebor. El propio J.R.R. Tolkien elogió este y otros trabajos de Nasmith cuando le fueron mostradas fotografías de los mismos.
Cabe destacar un aspecto muy importante de las obras de Nasmith, y es su meticulosidad. En cada dibujo intenta reflejar toda la fidelidad posible al texto original de Tolkien, proporcionando, además, un acabado impresionante en todos sus trabajos. Las luces, los colores y los más mínimos detalles que abundan en sus ilustraciones, que lo han convertido en uno de los "ilustradores oficiales de los libros"(junto con Alan Lee y John Howe).
Además, los dibujos de Ted Nasmith han sido publicados en los Calendarios Tolkien de diversos años, o la colección de Platos de El Señor de los Anillos para Iron Crown Enterprise. También realizó trabajos para Danbury Mint, juegos coleccionables de cartas y puzzles, e incluso para el juego de tablero de El Hobbit.