The Lord of the Rings: A Reader´s Companion

Nº de páginas: 976 páginas

Idioma: Inglés

ISBN: 000720907X

También editado en EE.UU:

Editorial: Houghton Mifflin

Fecha de publicación: 27 de diciembre de 2005

ISBN: 0618642676

En The Lord of the Rings: A Reader´s Companion los estudiosos Wayne G. Hammond y Christina Scull, aclamados internacionalmente, examinan la obra maestra de Tolkien capítulo a capítulo, ofreciendo una visión experta en su evolución, estructura, y significado. Discuten de forma detallada las influencias literarias e históricas importantes en el desarrollo de El Señor de los Anillos, las conexiones entre ese trabajo y otros escritos de Tolkien, los errores y contradicciones, los cambios significativos al texto durante sus cincuenta años de publicación, palabras arcaicas y excepcionales utilizadas por Tolkien, y palabras y pasajes en sus idiomas inventados de la Tierra Media. Miles de notas, referidas a las ediciones estándar de El Señor de los Anillos pero universalmente accesibles, revelan la riqueza y la complejidad de uno de los trabajos de ficción más populares de nuestro tiempo.

Además de su propia experiencia y la de otros estudiosos y críticos, Hammond y Scull con frecuencia incluyen comentarios del propio Tolkien, realizados en cartas a la familia, a los amigos, y a los entusiastas, en borradores de textos de El Señor de los Anillos, y en trabajos escritos en años posteriores que amplifican o iluminan personajes y acontecimientos en ka historia. También se hace una referencia extensa a las escritos de Tolkien no publicados previamente, incluyendo elaborados esquemas cronológicos, un manuscrito inacabado del índice de El Señor de los Anillos, y más notablemente, la importante Nomenclatura o la guía de nombres en El Señor de los Anillos preparada para el uso de traductores, durante mucho tiempo agotada y ahora nuevamente transcrita e impresa en su totalidad.

Con estos recursos, incluso el lector más avezado de El Señor de los Anillos disfrutará y apreciará enormemente el magnífico logro de Tolkien.

WAYNE G. HAMMOND y CHRISTINA SCULL son los autores de J.R.R. Tolkien: Artista e Ilustrador así como los editores del Roverandom de Tolkien y la quincuagésima edición de aniversario de Egidio, el Granjero de Ham. Han sido honorados en tres ocasiones con el prestigioso Premio Mythopoeic Scholarship Award en Estudios Inkling.