Lirio

Planta florida de la familia de las iridáceas (género Iris), creada por Eru y los Ainur junto con todo el olvar de Arda.

Según las referencias en la obra de Tolkien, hemos de suponer que distintos tipos de lirios estaban presentes en la Tierra Media de una forma tan corriente como en nuestros días.

Algunas de estas clases son:

1) Los lirios de agua (water lilies en la V.O.) que tan afanosamente recogía Tom Bombadil en el Bosque Viejo.

2) Los lirios amarillos (iris-swords en la V.O. – lirios esbeltos como espadas en la traducción, haciendo referencia a sus hojas delgadas y puntiagudas) que Frodo y Sam encontraron por Ithilien; este tipo de lirio no está especificado en El Señor de los Anillos, aunque Tolkien mismo los identificó como Iris pseudacorus o lirios amarillos en la publicación J.R.R. Tolkien: Cartas.

3) A mayores, lirios sin especificar (iris en la V.O.) son mencionados de forma frecuente en la obra de Tolkien.