Arne Zettersten (10 de enero de 1934 - 21 de septiembre de 2015) fue un destacado filólogo y profesor sueco, reconocido por su estrecha colaboración con J.R.R. Tolkien y sus contribuciones al estudio de las lenguas germánicas y medievales. Antes de su jubilación, Zettersten fue jefe del Departamento y profesor de Lengua y Literatura Inglesa en la Universidad de Copenhague. 

Durante la década de 1960, Zettersten trabajó en Oxford, donde conoció y entabló una amistad con J.R.R. Tolkien. Ambos compartían un profundo interés por ciertos manuscritos medievales, especialmente el "Katherine Group". Su contacto profesional y personal se mantuvo durante los últimos 13 años de la vida de Tolkien. 

En 1965, Zettersten presentó su tesis doctoral sobre el "AB language", un dialecto literario medieval identificado por primera vez por Tolkien. 

Es autor de "Tolkien - min vän Ronald och hans världar" (2008), una obra en sueco que investiga las fuentes del legendarium de Tolkien y ofrece recuerdos personales de su amistad con él. Esta obra fue traducida al inglés como "J.R.R. Tolkien's Double Worlds and Creative Process" (2011), donde analiza la vida y el proceso creativo de Tolkien, destacando su pasión por las lenguas y cómo estas influyeron en su ficción. 

Zettersten contribuyó con entradas sobre el "AB Language", "Ancrene Wisse" y el "Katherine Group" en la "J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment" (2006). 

Arne Zettersten es recordado por su profunda comprensión de las lenguas medievales y su capacidad para conectar la investigación filológica con la creación literaria. Su amistad y colaboración con J.R.R. Tolkien proporcionaron valiosas perspectivas sobre el proceso creativo del autor de "El Señor de los Anillos". Zettersten falleció en 2015 a los 81 años.