Peter Jackson, con unas cuantas miniaturas de orcos (¿veis el emblema de la mano blanca de Saruman?) nos comenta:
The responsibility of bringing this world to the screen visually is obviously enormous. (La responsabilidad de llevar este mundo a la pantalla visualmente es, obviamente, enorme)