También hay tiempo para el romanticismo en esta trilogía. Esta escena no está en el primer libro, pero sí que se hace posible leyendo los Apéndices (que se han tenido muy en cuenta a la hora de construir el guión). Al fondo, a la izquierda, podemos ver un puente, y a la derecha, lo que parece un riachuelo corriendo por entre las rocas. Todo indica que estamos en Rivendel.