El Señor de los Anillos
La web alemana datacomm.ch ha publicado un completo reportaje sobre todas las escenas que podríamos encontrar en la Versión Extendida de ERDR. Lo podéis encontrar, traducido al inglés, en este enlace de TheOneRing. Gracias a nuestro amigo Bilbo77 por avisarnos.
Por nuestra parte, aunque tenemos aún que actualizarlo con mucha información que nos ha llegado en las últimas semanas (incluyendo este reportaje de TORn), os recordamos que tenemos también un extenso trabajo de recopilación de las escenas que podríamos ver en la edición extendida de El Retorno del Rey en este reportaje.
Por nuestra parte, aunque tenemos aún que actualizarlo con mucha información que nos ha llegado en las últimas semanas (incluyendo este reportaje de TORn), os recordamos que tenemos también un extenso trabajo de recopilación de las escenas que podríamos ver en la edición extendida de El Retorno del Rey en este reportaje.
Como sabéis, hace unos días Decipher y Weta presentaron las cartas de los personajes del libro que no aparecen en las películas. Según estas nuevas imágenes, se confirma que el elfo que aparece a la izquierda del estandarte de Arwen, en la coronación, es el propio Glorfindel. The One Ring.net muestra una comparativa de la imagen de la carta y de la película.
Muchas gracias a Turambar por la noticia.
Muchas gracias a Turambar por la noticia.
La web Cinescape ha presentado al primer personaje de los libros que Weta está diseñando para ser incluido en el juego de cartas coleccionables. Así hubiese sido Radagast el Pardo si hubiese salido en las películas.
ACTUALIZADO - Matrox nos envía el enlace a la carta de Baya de Oro, que publica la web ICv2-news.
ACTUALIZADO - La web de Herr-der-Ringe ha publicado estas dos cartas y también las de Tom Bombadil y Glorfindel, a gran tamaño, tal y como nos ha dicho Milyárië. Las tenéis en nuestra sección de multimedia:
Tom Bombadil, Radagast, Glorfindel y Baya de Oro.
ACTUALIZADO - Matrox nos envía el enlace a la carta de Baya de Oro, que publica la web ICv2-news.
ACTUALIZADO - La web de Herr-der-Ringe ha publicado estas dos cartas y también las de Tom Bombadil y Glorfindel, a gran tamaño, tal y como nos ha dicho Milyárië. Las tenéis en nuestra sección de multimedia:
Tom Bombadil, Radagast, Glorfindel y Baya de Oro.
Tal como llevamos anunciando desde hace unos días, New Line ha anunciado hoy el contenido definitivo del DVD de la versión cinematográfica de El Retorno del Rey, que saldrá a la venta el 25 de mayo (el 26 de mayo en España).
Tanto la versión de Zona 1 como la de Zona 2 incluirán audio Dolby Digital EX 5.1 con subtítulos en inglés y español. La versión española también incluirá el doblaje en español DD EX 5.1. Un segundo disco con más de dos horas de extras contendrá el siguiente material:
*Documental El viaje completado: La Visión del Director.
*Documental El viaje de un cineasta: Así se Hizo El Retorno del Rey
*Documental National Geographic: El Retorno del Rey
*Minidocumentales:
-El destino de Aragorn
-Minas Tirith
-La Batalla de los Campos del Pelennor
-Samsagaz el Bravo
-Eowyn la Dama Blanca de Rohan
-Caballos digitales
* Dos trailers cinematográficos
* Super trailer: Trilogía de El Señor de los Anillos
* Anuncios de televisión:
+Heart/Frodo
+Every Path
+Test
+Aragorn
+Time
+Every Step
+Sword
+Decided
+Time Review
+Decided Review
+Step Golden Globes
+Globe Noms
+New Epic Globe
* Una mirada a los juegos de El Señor de los Anillos de Electronic Arts. Avance de Battle for Middle Earth
En esta lista hay varios datos destacables: Entre los documentales, figura el de National Geographic que actualmente puede comprarse por separado en las tiendas españolas. Igualmente, se echa de menos el avance de la versión extendida, y el video musical de "Into the West". No se han proporcionado datos sobre la versión extendida, salvo que saldrá en vacaciones, seguramente en noviembre.
Muchas gracias a Puy por la noticia.
ACTUALIZADO - New Line ha anunciado el pack de la trilogía. Son las tres películas (versión cine) reunidas en una caja, sin ningún contenido nuevo. Se supone que saldrá a la venta el 25 de mayo. Este es el estuche:
Tanto la versión de Zona 1 como la de Zona 2 incluirán audio Dolby Digital EX 5.1 con subtítulos en inglés y español. La versión española también incluirá el doblaje en español DD EX 5.1. Un segundo disco con más de dos horas de extras contendrá el siguiente material:
*Documental El viaje completado: La Visión del Director.
*Documental El viaje de un cineasta: Así se Hizo El Retorno del Rey
*Documental National Geographic: El Retorno del Rey
*Minidocumentales:
-El destino de Aragorn
-Minas Tirith
-La Batalla de los Campos del Pelennor
-Samsagaz el Bravo
-Eowyn la Dama Blanca de Rohan
-Caballos digitales
* Dos trailers cinematográficos
* Super trailer: Trilogía de El Señor de los Anillos
* Anuncios de televisión:
+Heart/Frodo
+Every Path
+Test
+Aragorn
+Time
+Every Step
+Sword
+Decided
+Time Review
+Decided Review
+Step Golden Globes
+Globe Noms
+New Epic Globe
* Una mirada a los juegos de El Señor de los Anillos de Electronic Arts. Avance de Battle for Middle Earth
En esta lista hay varios datos destacables: Entre los documentales, figura el de National Geographic que actualmente puede comprarse por separado en las tiendas españolas. Igualmente, se echa de menos el avance de la versión extendida, y el video musical de "Into the West". No se han proporcionado datos sobre la versión extendida, salvo que saldrá en vacaciones, seguramente en noviembre.
Muchas gracias a Puy por la noticia.
ACTUALIZADO - New Line ha anunciado el pack de la trilogía. Son las tres películas (versión cine) reunidas en una caja, sin ningún contenido nuevo. Se supone que saldrá a la venta el 25 de mayo. Este es el estuche:
Nuestro amigo Dimthulë ha traducido y nos ha enviado la traducción de los títulos de los capítulos que llevará el DVD con la edición cinematográfica de El Retorno del Rey. Son los siguientes:
01 - El Anillo es encontrado
02 - Viaje a la encrucijada
03 - El camino a Isengard
04 - Regreso a Edoras
05 - La villanía de Gollum
06 - El Palantir
07 - La visión de Arwen
08 - La reforja de Narsil
09 - Minas Tirith
10 - "La calma que precede a la tempestad"
11 - Minas Morgul
12 - "El tablero está dispuesto..."
13 - Osgiliath invadida
14 - El encendido de las almenaras
15 - La decisión de Théoden
16 - La caída de Osgiliath
17 - Las escaleras de Cirith Ungol
18 - Fidelidad a Denethor
19 - La separación de Sam y Frodo
20 - El sacrificio de Faramir
21 - Reclutamiento en el Sagrario
22 - Andúril - La llama del Oeste
23 - Aragorn toma los Senderos de los muertos
24 - "No más congoja"
25 - Dwimorberg - La montaña maldita
26 - El acantonamiento de Rohan
27 - El rey de los muertos
28 - El sitio de Gondor
29 - El antro de Ella-Laraña
30 - Grond - El martillo de los mundos subterráneos
31 - La tumba de los senescales
32 - Se rompe la puerta de Gondor
33 - Las decisiones de Maese Samsagaz
34 - La locura de Denethor
35 - La cabalgata de los Rohirrim
36 - La pira de Denethor
37 - La batalla de los campos del Pelennor
38 - "La inmensa campiña verde"
39 - El Nazgûl y su presa
40 - Los barcos negros
41 - La escudera de Rohan
42 - Victoria en Minas Tirith
43 - La muerte de Théoden
44 - El juramento cumplido
45 - La torre de Cirith Ungol
46 - La última deliberación
47 - La Tierra de la Sombra
48 - La Puerta Negra se abre
49 - "Cargar con él no podré... pero sí cargar con usted"
50 - El último movimiento
51 - El Monte del Destino
52 - "¡Llegan las Águilas!"
53 - La Grieta del Destino
54 - Sauron derrotado
55 - El final de todas las cosas
56 - La Comunidad reunida
57 - El Retorno del Rey
58 - La vuelta a casa
59 - Los Puertos Grises
60 - Créditos finales
01 - El Anillo es encontrado
02 - Viaje a la encrucijada
03 - El camino a Isengard
04 - Regreso a Edoras
05 - La villanía de Gollum
06 - El Palantir
07 - La visión de Arwen
08 - La reforja de Narsil
09 - Minas Tirith
10 - "La calma que precede a la tempestad"
11 - Minas Morgul
12 - "El tablero está dispuesto..."
13 - Osgiliath invadida
14 - El encendido de las almenaras
15 - La decisión de Théoden
16 - La caída de Osgiliath
17 - Las escaleras de Cirith Ungol
18 - Fidelidad a Denethor
19 - La separación de Sam y Frodo
20 - El sacrificio de Faramir
21 - Reclutamiento en el Sagrario
22 - Andúril - La llama del Oeste
23 - Aragorn toma los Senderos de los muertos
24 - "No más congoja"
25 - Dwimorberg - La montaña maldita
26 - El acantonamiento de Rohan
27 - El rey de los muertos
28 - El sitio de Gondor
29 - El antro de Ella-Laraña
30 - Grond - El martillo de los mundos subterráneos
31 - La tumba de los senescales
32 - Se rompe la puerta de Gondor
33 - Las decisiones de Maese Samsagaz
34 - La locura de Denethor
35 - La cabalgata de los Rohirrim
36 - La pira de Denethor
37 - La batalla de los campos del Pelennor
38 - "La inmensa campiña verde"
39 - El Nazgûl y su presa
40 - Los barcos negros
41 - La escudera de Rohan
42 - Victoria en Minas Tirith
43 - La muerte de Théoden
44 - El juramento cumplido
45 - La torre de Cirith Ungol
46 - La última deliberación
47 - La Tierra de la Sombra
48 - La Puerta Negra se abre
49 - "Cargar con él no podré... pero sí cargar con usted"
50 - El último movimiento
51 - El Monte del Destino
52 - "¡Llegan las Águilas!"
53 - La Grieta del Destino
54 - Sauron derrotado
55 - El final de todas las cosas
56 - La Comunidad reunida
57 - El Retorno del Rey
58 - La vuelta a casa
59 - Los Puertos Grises
60 - Créditos finales
No se yo que credibilidad puede tener una crítica que compara las películas de El Señor de los Anillos con los videojuegos, cuando la mayoría de los críticos destacan que si las peliculas han tenido éxito es porque los efectos especiales están supeditados a la historia y a los personajes, pero eso es lo que opina esta crítica aparecida en Diario Médico que nos ha enviado Noelia:
HOLLIYWOOD HOMENAJEA A LOS VIDEOJUEGOS" -("El Retorno del Rey" iguala, con 11 Oscars, a "Ben Hur" y "Titanic")
Gracias a El Señor de los Anillos por no presentarse en esta categoría.Lo dijo Denise Robert, productora de la magnífica película canadiense Las Invasiones Bárbaras cuando saió junto al director, Denys Arcand, a recoger su Oscar al mejor filme de habla no inglesa. La verdad es que quizá podría haberse presentado también. Al fin y al cabo, hay en la película diálogos en otras lenguas. Las de los Uruk-hai y de los elfos y algunas más. Para que le dieran un Oscar más y conseguir doce, uno más que Ben Hur y Titanic. Habría sido la apoteosis. Porque la 76 edición de los Oscars de Holliwood se convirtió la madrugada del domingo en un largo, previsible y entregado homenaje a El Retorno del Rey, la tercera entrega de la trilogía que el neozelandés Peter Jackson ha hecho sobre el libro legendario de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos.
Si en alguna medida los once premios a Titanic fueron un canto a los efectos especiales, el carro de Oscars para El Retorno del Rey constituye el homenaje sincero de Hollywood a los videojuegos. Algo así como el cénit del si no puedes vencerle, únete a él. Algún mal pensado podría incluso barruntar si no habrá sido éste el punto de inflexión en el que el cine tal y como hoy se conoce acabará dejando paso a los videojuegos.
Premio a la Trilogía.
Es cierto que los premios a El Retorno del Rey lo son para el conjunto de la trilogía, cuyas dos anteriores entregas habían esperado los años anteriores, con premios más de carácter técnico, al cierre de lo que no es sino una historia un tanto artificialmente contada en tres capítulos con otros tantos años de diferencia temporal.Y no es menos cierto que Jackson ha salido muy bien parado de tan ttitánico esfuerzo, en el que no ha decepcionado a los millones de seguidores de la obra de Tolkien. Jackson ha recuperado la pica, ha conjugado con acierto la ficción con el fondo de la famosa novela, se ha rebelado como un cineasta de talento e imaginación portentosos, e incluso ha sabido poner los efectos especiales al servicio de la historia, que ha mandado por encima de todo. Pero, dicho esto, también ocurre que no ha podido evitar que la obra vaya de más a menos, que le afecte sobremanera ese artificial modo de prolongar la trilogía por tres años (que no responde más que a razones comerciales, por otra parte lícitas) y, sobre todo, que la última parte, este El Retorno del Rey, esté entregada en cuerpo y -casi- alma a los efectos digitales, que, junto con la necesidad de Jackson de crear ritmo (no hay que olvidar que se trata del desenlace de una historia narrado en más de tres largas horas), desactivan por completo el drama y lo convierten en lo más parecido a un espectacular pero aburrido videojuego. Así pues, algún gamberro podría gritar: ¡Muere el cine!¡Viva su heredero el videojuego! Pero, tranquilos, no se exciten los ánimos. Aún no está enterrado el emperador. Otra cosa será que este Calígula ambicioso acabe por acelerar la muerte de su aabuelo Tiberio. Pero por el momento no está muerto. Ahí queda entre los perdedores esa joya que el tiempo colocará en su sitio que es Mystic River, otro zarpazo del viejo sabio guerrero que es Clint Eastwood: los premios a Sean Penn y a Tim Robbins como actores principal y secundario, gloriosos ambos (Penn incluso, para echar una mano, dedicó su Oscar a la profesión de actor); el premio a Sofia Coppola, hija de un grande entre los grandes, por su guión para esa delicada y magnífica imperfección que es Lost in Translation (cuyo protagonista, Bill Murray, también podría haber recibido un premio: de hecho, no encajó del todo bien el golpe); el homenaje al veterano genial Blake Edwards (con gag incluido) , padre de piezas maestras como El Guateque o Cita a ciegas, que algún ejemplo darán...
En fin, que hay vida. Aunque sea con respiración asistida, la hay. Y mientras hay vida queda esperanza. Pero, por si acaso, no dejen de comprar un joystick. Quizá lo acaben necesiando para ir al cine.***
HOLLIYWOOD HOMENAJEA A LOS VIDEOJUEGOS" -("El Retorno del Rey" iguala, con 11 Oscars, a "Ben Hur" y "Titanic")
Gracias a El Señor de los Anillos por no presentarse en esta categoría.Lo dijo Denise Robert, productora de la magnífica película canadiense Las Invasiones Bárbaras cuando saió junto al director, Denys Arcand, a recoger su Oscar al mejor filme de habla no inglesa. La verdad es que quizá podría haberse presentado también. Al fin y al cabo, hay en la película diálogos en otras lenguas. Las de los Uruk-hai y de los elfos y algunas más. Para que le dieran un Oscar más y conseguir doce, uno más que Ben Hur y Titanic. Habría sido la apoteosis. Porque la 76 edición de los Oscars de Holliwood se convirtió la madrugada del domingo en un largo, previsible y entregado homenaje a El Retorno del Rey, la tercera entrega de la trilogía que el neozelandés Peter Jackson ha hecho sobre el libro legendario de J. R. R. Tolkien El Señor de los Anillos.
Si en alguna medida los once premios a Titanic fueron un canto a los efectos especiales, el carro de Oscars para El Retorno del Rey constituye el homenaje sincero de Hollywood a los videojuegos. Algo así como el cénit del si no puedes vencerle, únete a él. Algún mal pensado podría incluso barruntar si no habrá sido éste el punto de inflexión en el que el cine tal y como hoy se conoce acabará dejando paso a los videojuegos.
Premio a la Trilogía.
Es cierto que los premios a El Retorno del Rey lo son para el conjunto de la trilogía, cuyas dos anteriores entregas habían esperado los años anteriores, con premios más de carácter técnico, al cierre de lo que no es sino una historia un tanto artificialmente contada en tres capítulos con otros tantos años de diferencia temporal.Y no es menos cierto que Jackson ha salido muy bien parado de tan ttitánico esfuerzo, en el que no ha decepcionado a los millones de seguidores de la obra de Tolkien. Jackson ha recuperado la pica, ha conjugado con acierto la ficción con el fondo de la famosa novela, se ha rebelado como un cineasta de talento e imaginación portentosos, e incluso ha sabido poner los efectos especiales al servicio de la historia, que ha mandado por encima de todo. Pero, dicho esto, también ocurre que no ha podido evitar que la obra vaya de más a menos, que le afecte sobremanera ese artificial modo de prolongar la trilogía por tres años (que no responde más que a razones comerciales, por otra parte lícitas) y, sobre todo, que la última parte, este El Retorno del Rey, esté entregada en cuerpo y -casi- alma a los efectos digitales, que, junto con la necesidad de Jackson de crear ritmo (no hay que olvidar que se trata del desenlace de una historia narrado en más de tres largas horas), desactivan por completo el drama y lo convierten en lo más parecido a un espectacular pero aburrido videojuego. Así pues, algún gamberro podría gritar: ¡Muere el cine!¡Viva su heredero el videojuego! Pero, tranquilos, no se exciten los ánimos. Aún no está enterrado el emperador. Otra cosa será que este Calígula ambicioso acabe por acelerar la muerte de su aabuelo Tiberio. Pero por el momento no está muerto. Ahí queda entre los perdedores esa joya que el tiempo colocará en su sitio que es Mystic River, otro zarpazo del viejo sabio guerrero que es Clint Eastwood: los premios a Sean Penn y a Tim Robbins como actores principal y secundario, gloriosos ambos (Penn incluso, para echar una mano, dedicó su Oscar a la profesión de actor); el premio a Sofia Coppola, hija de un grande entre los grandes, por su guión para esa delicada y magnífica imperfección que es Lost in Translation (cuyo protagonista, Bill Murray, también podría haber recibido un premio: de hecho, no encajó del todo bien el golpe); el homenaje al veterano genial Blake Edwards (con gag incluido) , padre de piezas maestras como El Guateque o Cita a ciegas, que algún ejemplo darán...
En fin, que hay vida. Aunque sea con respiración asistida, la hay. Y mientras hay vida queda esperanza. Pero, por si acaso, no dejen de comprar un joystick. Quizá lo acaben necesiando para ir al cine.***
Aunque el anuncio oficial se producirá el 8 de marzo, New Line ya ha distribuido a la prensa el catálogo con los datos oficiales de las versiones en DVD de El Retorno del Rey. En este almacén de Yahoo! tenéis un montón de fotos publicadas de forma anónima. Aquí están las más destacadas:
.
De estas imágenes se deducen datos definitivos: el estuche de la extendida de El Retorno del Rey será azul. La película, aún siendo más larga, vendrá en un único DVD en la versión de cine, y en dos en la versión extendida. Además se pondrá a la venta un pack con las tres versiones de cine, y otro con las tres versiones extendidas, pero todo indica que será una simple caja de cartón con las versiones actuales.
Muchas gracias a Smeagool por los enlaces.
ACTUALIZADO - bokeron y peizas han encontrado una web en donde aparecen los menús de la versión de cine de El Retorno del Rey. Como cabría esperar, siguen el mismo exquisito diseño que en las películas anteriores:
.
De estas imágenes se deducen datos definitivos: el estuche de la extendida de El Retorno del Rey será azul. La película, aún siendo más larga, vendrá en un único DVD en la versión de cine, y en dos en la versión extendida. Además se pondrá a la venta un pack con las tres versiones de cine, y otro con las tres versiones extendidas, pero todo indica que será una simple caja de cartón con las versiones actuales.
Muchas gracias a Smeagool por los enlaces.
ACTUALIZADO - bokeron y peizas han encontrado una web en donde aparecen los menús de la versión de cine de El Retorno del Rey. Como cabría esperar, siguen el mismo exquisito diseño que en las películas anteriores:
La web Box Office Mojo ha publicado una completísima tabla de recaudación en los 60 países más importantes en donde se han estrenado las tres películas de la trilogía. Según estos datos, tomando, por ejemplo, El Retorno del Rey, vemos que España es el sexto país del mundo en donde más ha recaudado (datos en dólares):
1) Estados Unidos: 364.9 millones
2) Reino Unido: 104.3 millones
3) Alemania: 86.2 millones
4) Japón: 48.8 millones
5) Francia: 48.1 millones
6) España: 39.2 millones
En otros países hispanos, la recaudación ha sido menor:
+México: 15.4 millones
+Argentina: 4.4 millones
+Chile: 2.9 millones
+Colombia: 2.5 millones
+Perú: 1.3 millones
+Venezuela 1.2 millones
Si además tenemos en cuenta que la población española es mucho menor que los países que nos preceden en la lista, resulta que estamos casi a la cabeza del mundo en recaudación por habitante. Lo cual dice bien poco del esfuerzo (nulo) de New Line o Aurum por hacer un preestreno en España en condiciones de alguna de las películas, y traer al director o los actores...
1) Estados Unidos: 364.9 millones
2) Reino Unido: 104.3 millones
3) Alemania: 86.2 millones
4) Japón: 48.8 millones
5) Francia: 48.1 millones
6) España: 39.2 millones
En otros países hispanos, la recaudación ha sido menor:
+México: 15.4 millones
+Argentina: 4.4 millones
+Chile: 2.9 millones
+Colombia: 2.5 millones
+Perú: 1.3 millones
+Venezuela 1.2 millones
Si además tenemos en cuenta que la población española es mucho menor que los países que nos preceden en la lista, resulta que estamos casi a la cabeza del mundo en recaudación por habitante. Lo cual dice bien poco del esfuerzo (nulo) de New Line o Aurum por hacer un preestreno en España en condiciones de alguna de las películas, y traer al director o los actores...
Según cuenta la web Entertainment Law Digest, la compañía Saul Zaentz, poseedora de los derechos audiovisuales de El Señor de los Anillos y El Hobbit, ha denunciado a la compañía creadora de los documentales Inside Tolkien, por infringir varios tipos de derechos. Estos documentales se venden en España desde las pasadas Navidades. No sabemos si esta denuncia afecta a la versión española y si será retirada de las tiendas, pero si estáis interesados en adquirirlos, mejor que os deis prisa... En este enlace tenéis un resumen del contenido de la versión española, fotos de la contraportada, e incluso un trailer para ver cómo son los documentales...