¿Pensaron que os había escrito una carta, eh? pues no, se quedarán con las ganas jaja, ya que esto es un pedido!

Necesito que algún alma caritativa del foro me copie por favor la carta que Gil-galad escribió al rey Tar-Aldarion pidiéndole ayuda. Figura en los Cuentos Inconclusos en la historia de Aldarion y Erendis.
Sucede que hace un tiempo presté los Cuentos Inconclusos y nunca me los devolvieron :-/ snif y quería aunque sea quería tener esa carta tan importante y bien redactada por el Ultimo Rey Supremo de los Noldor

Así que al/a la que se tome la molestia de hacerme ese favor le regalaré... hum... ¿mi anillo de zafiro?

Por cierto, pensaba pedirle esa carta al propio Tar-Aldarion, pero no contesta su celular

(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)

En ingles...sorry

La carta, en ingles...demasiado largo para trducirlo ahora mismo...

"
Ereinion Gil-galad son of Fingon to Tar-Meneldur of the line of Eärendil, greeting: the Valar keep you and may no shadow fall upon the Isle of Kings. Long I have owed you thanks, for you have so many times sent to me your son Anardil Aldarion: the greatest Elf-friend that now is among Men, as I deem. At this time I ask your pardon, if I have detained him overlong in my service; for I had great need of the knowledge of Men and their tongues which he alone possesses. He has dared many perils to bring me counsel. Of my need he will speak to you; yet he does not guess how great it is, being young and full of hope. There­fore I write this for the eyes of the King of Númenórë only.
A new shadow arises in the East. It is no tyranny of evil Men, as your son believes; but a servant of Morgoth is stir­ring, and evil things wake again. Each year it gains in strength, for most Men are ripe to its purpose. Not far off is the day, I judge, when it will become too great for the Eldar unaided to withstand. Therefore, whenever I behold a tall ship of the Kings of Men, my heart is eased. And now I make bold to seek your help. If you have any strength of Men to spare, lend it to me, I beg.
Your son will report to you, if you will, all our reasons. But in fine it is his counsel (and that is ever wise) that when assault comes, as it surely will, we should seek to hold the Westlands, where still the Eldar dwell, and Men of your race, whose hearts are not yet darkened. At the least we must defend Eriador about the long rivers west of the mountains that we name Hithaeglir: our chief defence. But in that mountain-wall there is a great gap southward in the land of Calenardhon; and by that way inroad from the East must come. Already enmity creeps along the coast towards it. It could be defended and assault hindered, did we hold some seat of power upon the nearer shore.
So the Lord Aldarion long has seen. At Vinylondë by the mouth of Gwathló he has long laboured to establish such haven, secure against sea and land; but his mighty works have been in vain. He has great knowledge in such matters, for he has learned much of Círdan, and he understands bet­ter than any the needs of your great ships. But he has never had men enough; whereas Círdan has no wrights or masons to spare.
The King will know his own needs; but if he will listen with favour to the Lord Aldarion, and support him as he may, then hope will be greater in the world. The memories of the First Age are dim, and all things in Middle-earth grow colder. Let not the ancient friendship of Eldar and Dunedain wane also.
Behold! The darkness that is to come is filled with hatred for us, but it hates you no less. The Great Sea will not be too wide for its wings, if it is suffered to come to full growth.
Manwë keep you under the One, and send fair wind to your sails.
"

Si...necesitas tradicr algo en concreto, dimelo, hare lo que pueda jejeje

En inglés no!!! fuchi

Te agradezco tu gesto pero... mejor esperaré a que venga alguien con la carta en español jeje.

Un abrazo.

P.D. Tu carta en inglés amerita el anillo (pero sin la piedra jaja).

(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)

aqui ta en español

(Aqui ta en español)

Ereinion Gil-galad, hijo de Fingon, a Tar-Meneldur de la línea de Earendil, salve: Los Valar os guarden y que no haya sombras en la Isla de los Reyes.

Hace ya mucho que os devo agradecimiento por haberme enviado tantas veces a vuestro hijo Anardil aldarion: a quien considero el más grande Amigo de los Elfos que hay ahora entre los hombres. En esta ocasión os pido perdón por haberlo retenido demasiado; porque yo tenía gran necesidad del conocimiento de los Hombres y de sus lenguas que sólo él posee. Ha desafiado múltiples peligros para traerme su consejo. De mi necesidad, él os dirá algo; no obstante, no llega a advertir claramente el tamaño de esa necesidad, pues es joven y tiene muchas esperanzas. Por tanto, escribo esto sólo para los ojos del Rey de Númenor.

Una nueva sombra se levanta en el Este. No se trata de la tiranía de hombres malvados, como cree vuestro hijo; pero un servidor de Morgoth está moviéndosse, y las criaturas malignas han despertado otra vez. Cada año el Mal gana en fuerza, pues la mayor parte de los Hombres están dispuestos a servirlo. No pasará mucho tiempo, según mi parecer, en que la amenaza será excesiva para los Eldar, que no podrán oponérsele sin ayuda. Por tanto, cada vez que veo una de las altas naves de los Reyes de los Hombres, mi corazón se apacigua. Y ahora tengo la audacia de solicitar vuestra asistencia. Si os sobran fuerzas de Hombres, prestádmelas, os lo ruego.

Vuestro hijo os informará, si queréis, de todas nuestras razones. Pero en resumen su consejo (siempre atinado) es que cuando sobrevenga el ataque, como sobrevendrá sin duda alguna, hemos de intentar la defensa de las Tierras del Oeste, donde moran los Eldar y los Hombres de vuestra raza cuyos corazones no están todavía oscurecidos. Cuando menos hemos de defender Eriador y las orillas de los largos ríos al oeste de las montañas que llamamos Hithaeglir: nuestra principal defensa. Pero en ese muro de montañas hay una gran hendedura hacia el sur en la tierra de Calenardhon; y por esa vía puede llegar la invasión del Este. Ya el enemigo se acerca arrastrándose a lo largo de la costa. Podríamos defender Eriador e impedir el asalto si tuviéramos alguna plaza fuerte en la costa cercana.

Todo esto, el Señor Aldarion lo ha comprendido hace años. En Vinyalondë, junto a la desembocadura del Gwathló, trabajó mucho tiempo en la construcción de un gran puerto fortificado, seguro contralo que venga por tierra y por mar; pero estas grandes obras han resultado inútiles. Conoce bien tales asuntos, porque mucho ha aprendido de Círdan, y comprende mejor que nadie las necesidades de vuestros grandes navíos. Pero nunca tuvo hombres suficientes; mientras que a Círdan no le sobran los artífices ni los albañiles.

El Rey conocerá sus propias necesidades; pero si escucha con favor al Señor Aldarion y lo apoya en todo lo posible, habrá un poco más de esperanza en el mundo. Los recuerdos de la Primera Edad no son claros, y las cosas están enfriándose en la Tierra Media. Que no se desvanezca también la vieja amistad de los Eldar y los Dúnedain.

¡Escuchad! La oscuridad que se acerca está llena de odio hacia nosotros, y el aborrecimiento en que os tiene no es mucho menor. Pronto sus alas cubrirán el gran mar de extremo a extremo, si seguimos permitiéndole que crezca.

Manwë os mantenga al abrigo del Único y envíe buenos vientos a vuestros velámenes.

(Mensaje original de: Elenna Amarië)

aquí la tienes en castellano

Aquí te la paso en castellano:
"Ereinion Gil-Galad, hijo de Fingon, a Tar-Meneldur de la linea de Eärendil, salve: los Valar os guarden y que no haya sombras en la Isla de los Reyes.
Hace ya mucho que os debo agradecimiento por haberme enviado tantas veces a vuestro hijo Anardil Aldarion: a quien considero el más grande Amigo de los Elfos que hay ahora entre los Hombres. En esta ocasión os pido perdón por haberlo retenido demasiado; porque yo tenía gran necesidad del conocimiento de los Hombres y de sus lenguas que sólo él posee. Ha desafiado múltiples peligros para traerme su consejo. De mi necesidad, él os dirá algo;no obstante, no llega a advertir claramente el tamaño de esa necesidad, pues es joven y tiene muchas esperanzas. Por tanto, escribo esto sólo para los hijos del Rey de Númenor.
Una nueva sombra se levanta en el Este. No se trata de la tiranía de Hombres malvados, como cree vuestro hijo; pero un servidor de Morgoth está moviéndose; y las criaturas malignas has despertado otra vez. Cada año el Mal gana en fuerza, pues la mayor parte de los Hombres están dispuestos a servirlo. No pasará mucho tiempo, según mi parecer, en que la amenaza será excesiva para los Eldar, que no podrán oponérsele sin ayuda. Por tanto, cada vez que veo una de las Altas Naves de los Reyes de los Hombres, mi corazón se apacigua.Y ahora tengo la audacia de solicitar vuestra asistencia. Si os sobran fuerzas de Hombres, prestádmelas, os lo ruego.
Vuestro hijo os informará, si queréis, de todas nuestras razones. Pero en resumen su consejo (siempre atinado) es que cuando sobrevenga el ataque, como sobrevendrá sin duda alguna, hemos de intentar la defensa de las Tierras del Oeste, donde moran los Eldar y los Hombres de vuestra raza cuyos corazones no están todavía oscurecidos. Cuando menos hemos de defender Eriador y las orillas de los largos ríos al oeste, del as montañas que llamamos Hithaeglir: nuestra principal defensa. Pero en ese muro de montañas hay una gran hendedura hacia el sur en la tierra de Calenardhon; y por esa vía puede llegar la invasión del Este. Ya el enemigo se acerca arras-trándose a lo largo de la costa. Podríamos defender Eriador e impedir el asalto si tuviéramos alguna plaza fuerte en la costa cercana.
Todo esto, el Señor Aldarion lo ha comprendido hace años. En Vinyalondë, junto a la desemboca-dura del Gwathló, trabajó mucho tiempo en la construcción de un gran puerto fortificado, seguro contra lo que venga por tierra y por mar; pero estas grandes obras han resultado inútiles. Conoce bien tales asuntos, porque mucho ha aprendido de Círdan, y comprende mejor que nadie las necesidades de vuestros grandes navíos. Pero nunca tuvo hombres suficientes, mientras que a Círdan no le sobran los artífices ni los albañiles.
El Rey conocerá sus propias necesidades; pero si escucha con favor al Señor Aldarion y lo apoya en todo lo posible, habrá un poco más de esperanza en el mundo. Los recuerdos de la Primera Edad no son claros, y las cosas están enfriándose en la Tierra Media. Que no se desvanezca también la vieja amistad de los Eldar y los Dúnedain.
¡Escuchad! La oscuridad que se acerca está cargada de odio hacia nosostros, y el aborrecimiento en que os tiene no es mucho menor. Pronto sus alas cubrirán el Gran Mar de extremo a extremo, si seguimos permitiéndole que crezca.
Manwë os mantenga al abrigo del Único y envíe buenos vientos a vuestros velámenes."

Espero q no me haya equivocado en nada.

(Mensaje original de: Elanor Gamyi 82)

Un Millón de Gracias a las dos!!

No sé como agradecerles, bellas damas, por este gesto tan generoso y noble de vuestra parte

Se que el trabajo que se tomaron es bastante porque la carta de Gil-galad no es corta precisamente, asi que doncellas... GRACIAS

Vaya, parece que necesitaré dos anillos en vez de uno jejeje
Bueno, en este momento no tengo anillos con gemas preciosas para regalar, pero pueden pedirme lo que quieran y si puedo trataré de complacerlas, palabra de Elfo (o Istari ).

Un beso y un abrazo para ambas.

P.D. Estoy felizzzzzzzz!!!

(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)