Muero de miedo

Cerrado

Gilthoniel
Gilthoniel
Desde: 01/02/2002
Hola a todos y aunque es un poco tarde feliz año.Estoy de verdad muy emocionada con la pelicula,pero a la vez tengo miedo a caer en una profunda decepción cuando la vea,aunque el miedo ya paso un poco,ya que me paso igual que a Crusader con los reportajes de Harry.Sin embargo ,lo que realmente me asusta es el doblaje de las voces de la película,porque he visto como la cagaban (con perdón) en muchas películas en este aspecto,y aunque sé que se están tomando mucho interés en los acentos,en las formas de hablar y demás ,estoy empezando a pensar que en nosotros(en el doblaje en castellano) no se tomarán tanto tiempo. Y creo q después de que Tolkien se preocupara tanto en explicarnos los dulces tonos de los elfos ,que más que hablar cantaban , las dulcecitas voces de los hobbits o las espeluznantes voces de los orcos,más les valdría fijarse en este importante aspecto del libro.
A ver si me animaís un poco.
Si aceptamos que el universo es infinito, deberemos aceptar que hay un número infinito de posibilidades de que las cosas ocurran. Luego si las posibilidades de que algo ocurra son infinitas, entonces sucederá, por muy improbable que nos parezca.
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Gilthoniel

Hola a todos y aunque es un poco tarde feliz año.Estoy de verdad muy emocionada con la pelicula,pero a la vez tengo miedo a caer en una profunda decepción cuando la vea,aunque el miedo ya paso un poco,ya que me paso igual que a Crusader con los reportajes de Harry.Sin embargo ,lo que realmente me as...

Personalmente, creo que en España podemos estar tranquilos si se hacen las cosas como se suelen hacer. España es uno de los paises que mejor se doblan las películas. Está claro que es posible que se pierdan ciertos matices, como siempre pasa cuando se dobla una película, pero el nivel del doblaje español es buenisimo (por cierto, un recuerdo desde aqui al que doblaba los simpson, futurama, etc.. q ademas era el jefe de doblaje de estas series, y que sus creadores habian reconocido q aqui se habia doblado como en ningun sitio). Aparte, ten en cuenta que España es el pais europeo en el que somos más burros hablando/entiendiendo el inglés..asi que ya se lo pueden currar! asi q animo! (vaya tocho me ha salido!)

(Mensaje original de: Harv)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Gilthoniel

Hola a todos y aunque es un poco tarde feliz año.Estoy de verdad muy emocionada con la pelicula,pero a la vez tengo miedo a caer en una profunda decepción cuando la vea,aunque el miedo ya paso un poco,ya que me paso igual que a Crusader con los reportajes de Harry.Sin embargo ,lo que realmente me as...

Yo ya dije una vez q vamos a ver si el doblaje no se cargaba la pelicula, algo infrecuente pero probable. Creo q es el aspecto q mas tenemos q temer, no las armaduras, "arwenes" o "aragorns" q aparezcan.

(Mensaje original de: Frandalf)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Gilthoniel

Hola a todos y aunque es un poco tarde feliz año.Estoy de verdad muy emocionada con la pelicula,pero a la vez tengo miedo a caer en una profunda decepción cuando la vea,aunque el miedo ya paso un poco,ya que me paso igual que a Crusader con los reportajes de Harry.Sin embargo ,lo que realmente me as...

Que decirte sobre lo que te pasa.

A mi me pasa tambien. Pero solo hay una cosa segura Gilthoniel: Los libros de tolkien siempre permaneceran en nuestras mentes tal cual los hemos creado nosotros mismos juntos con el autor del mejor libro que he leido en mi entera vida.

Lo demas es la fantasia de un director y la obra adaptada a su estilo de ver las cosas y los actores y el presupuesto y la tecnologia etc, etv, etc,

No te preocupes por los cantos de los efos o los siseos de gollum porque siempre van a ser asi en tu mente hasta el dia final por mas que en las peliculas hagan algo diferente

¿ OK ?

Un gran abrazo y no tengas miedo ¿listo?

(Mensaje original de: Denethor)
Permalink |