Artículo sobre El Silmarillion
Pero lo que quería comentar es una frase que me ha resultado extraña:
"De nuevo, el conocimiento popular cree tener la respuesta: "Fue su hijo, Christopher Tolkien, quien se encargó de recopilar los textos de su padre y editarlos en este libro". Esta respuesta es la más cómoda para todo el mundo, pero no tiene por qué ser cierto.
De hecho, no lo es. Al menos, no de forma tan tajante."
Yo creo que sí debe ser tajante, porque eso fue precisamente lo que hizo Christopher, y además así se dice más adelante en el mismo artículo:
"A la muerte de su padre, Christopher Tolkien comenzó a recopilar el material que él recordaba que podría formar parte de la obra que llevó a J.R.R. Tolkien toda una vida. Así fue como, apenas 4 años después, apareció publicado "El Silmarillion" que todos conocemos"
Ambas frases (y teniendo en cuenta todo lo demás que se dice) se contradicen un poco ¿no?
#1 Respondiendo a: JanoAn
Acabo de leer el artículo sobre la autoría de "El Silmarillion" y me gusta en conjunto, aunque es un poco escueto (no se cita, por ejemplo, el trabajo de Guy Kay). Espero ansios@ las nuevas entregas.
Pero lo que quería comentar es una frase que me ha resultado extraña:
"De nuevo, el conocimien...
#2 Respondiendo a: Lossëlith
Aiya mellon. ¿Por qué no nos pones el artículo entero, o un link? Me gustaría leerlo
En cuanto a la contradicción que indica JanoAn, no es tal. De hecho, si leéis bien el artículo y esas frases, veréis que dicen exactamente lo mismo. En la primera afirmación comentamos lo que dice la gente (el "saber popular"), es decir: Que Christopher sólo recopiló los textos y los montó en un libro, sin modificarlos. Esto es erróneo, tal y como decimos en el resto del artículo
En la segunda afirmación, lo aclaramos debidamente: "A la muerte de su padre, Christopher Tolkien comenzó a recopilar el material que él recordaba que podría formar parte de la obra que llevó a J.R.R. Tolkien toda una vida". En primer lugar, lo que Christopher Tolkien recordaba, no era lo que debía ir en el Silmarillion según hubiera querido su padre.
Sobre si Christopher modificó o no el contenido de los textos de su padre, bueno, para eso hay que leerse todo el artículo, y tenerlo en cuenta. Así, creo que es mucho más importante y da mucha más información esta frase, que las que ha destacado JanoAn: [quote]El Silmarillion publicado es una crónica hecha por Christopher Tolkien de lo que él recordaba que podía ser El Silmarillion, pero no es El Silmarillion que su padre habría publicado.[/quote] Evidentemente, no se puede extraer una o dos frases de un artículo de tres páginas para saber lo que dice
Hay que leerlo completo y tenerlo todo en consideración.Ya para concluir, este es el primer artículo de una serie que estamos preparando. Sobre el papel de Guy Gavriel Kay tenemos pensado hablar en otro reportaje, si lo consideramos oportuno
Espero que disfrutéis del artículo
#3 Respondiendo a: Leandro
Bueno, Lossëlith, el artículo lo tienes anunciado en la portada de la web de Elfenomeno (se titula "Christopher Tolkien: Autor de El Silmarillion"). También lo anunciamos en las noticias, el día del "cumpleaños" de Tolkien, y también lo anunciamos en el post que hay algo más abajo sobre dicho cumple...
"La libertad no hace felices a los hombres. Los hace, sencillamente, hombres"
M. Azaña (Presidente durante la República)
#1 Respondiendo a: JanoAn
Acabo de leer el artículo sobre la autoría de "El Silmarillion" y me gusta en conjunto, aunque es un poco escueto (no se cita, por ejemplo, el trabajo de Guy Kay). Espero ansios@ las nuevas entregas.
Pero lo que quería comentar es una frase que me ha resultado extraña:
"De nuevo, el conocimien...
Lo que pasa es que no me suelo pasar por la portada y voy directamente a la dirección del foro.
De todas maneras ya me he leído el artículo. Me he quedado sorprendida; hay algunas cosas de las que me acabo de enterar =$ Muy interesante
#1 Respondiendo a: JanoAn
Acabo de leer el artículo sobre la autoría de "El Silmarillion" y me gusta en conjunto, aunque es un poco escueto (no se cita, por ejemplo, el trabajo de Guy Kay). Espero ansios@ las nuevas entregas.
Pero lo que quería comentar es una frase que me ha resultado extraña:
"De nuevo, el conocimien...
Ante esta situación, a mi me viene a la cabeza un asunto que ya se ha planteado aquí otras veces, ¿a la vista de los hechos, sería adecuado publicar una segunda edición de "El Silmarillion" acumulando y cohesionando todos los textos que estan desparramados en libros como "El Anillo de Morgoth", "La Guerra de las Joyas" o los "Cuentos Inconclusos" atendiendo a las intenciones de JRR Tolkien en el momento anterior a su muerte acerca de "El Silmarillion" ?
Pro Libertate Patria Gens Libera State
#7 Respondiendo a: Ar Adunakhor
A pesar de las ausencias y alteraciones que Christopher Tokien pudo hacer, al igual que el autor del artículo pienso que es de agradecerl el enorme esfuerzo de éste, pues, a falta de esa labor al mundo apenas le habrían llegado las difusas alusiones que se hacen sobre los Días Antiguos en "El Señor...
Solo puedo decir que la autoria intelectual, la idea y el deseo ferviente de El Silmarillon se gestaron en el Corazón del Maestro y por lo tanto siempre los consideraré co-autores del Silmarillon.
Ademas a mi me parece un libro ¡Fabuloso!
Porque nos dio la vida desde Valinor lo saludamos
#1 Respondiendo a: JanoAn
Acabo de leer el artículo sobre la autoría de "El Silmarillion" y me gusta en conjunto, aunque es un poco escueto (no se cita, por ejemplo, el trabajo de Guy Kay). Espero ansios@ las nuevas entregas.
Pero lo que quería comentar es una frase que me ha resultado extraña:
"De nuevo, el conocimien...