La Historia de una Ida y de una Vuelta es, quizá, el título más extendido de entre todos los que consideró Bilbo para el diario en el que relataba sus aventuras con Thorin y compañía para recuperar el oro que el dragón Smaug había robado a los Enanos. Es pues la primera parte del primer volumen de los cinco que conforman lo que se conoce como el Libro Rojo de las Fronteras del Oeste.

Es precisamente la traducción al inglés de esta parte del Libro Rojo la que Profesor Tolkien publicó en otoño de 1937 con el título de El Hobbit.