Libro del Thain
Autor: Bilbo Bolsón, Frodo Bolsón, Findegil, Barahir.
Fecha: entre el 13 y el 63 C.E.
Obra(s) relacionada(s): Libro Rojo de la Frontera del Oeste, Traducciones del Élfico, Historia de Aragorn y Arwen.
Otro(s) Nombre(s): Thain´s Book en la V.O.
El Libro del Thain (Thain´s Book en la V.O.), una copia ampliada del original Libro Rojo de la Frontera del Oeste, representa un eslabón crucial en la preservación de la historia de la Tierra Media. Encargado por el rey Elessar, este manuscrito se convirtió en la primera copia oficial del relato hobbit, conservando la mayor parte del contenido original, incluyendo las valiosas "Traducciones del Élfico" de Bilbo.
Llevado a Minas Tirith por el Thain Peregrin Tuk en el año 63 C.E., el libro fue objeto de meticulosas anotaciones y correcciones por parte de los eruditos gondorianos, quienes afinaron la precisión de nombres, palabras y citas élficas.
Además de las correcciones lingüísticas, el Libro de Thain se enriqueció con una versión abreviada de la "Historia de Aragorn y Arwen", escrita originalmente por Barahir, nieto de Faramir. Esta adición se centró en los eventos que ocurrieron fuera del contexto de la Guerra del Anillo, proporcionando una perspectiva más amplia de la historia de los personajes.
La importancia del Libro de Thain se hizo aún más evidente cuando el bisnieto de Peregrin solicitó una copia exacta del manuscrito. En el año 172 C.E., el escriba real Findegil realizó una transcripción fiel del libro en Minas Tirith, y esta copia fue trasladada y resguardada en las bibliotecas de los Grandes Smials.
La copia de los Grandes Smials adquirió un valor incalculable debido a que otras copias posteriores del Libro Rojo omitieron las "Traducciones" de Bilbo.