JRR Tolkien, Donald Swann y William Elvin

John Ronald Reuel Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien nace en Bloemfontein, Sudáfrica, en 1892. Su madre, Mabel Tolkien, se traslada a Inglaterra con sus dos hijos en 1895, quedándose su padre Arthur en Sudáfrica donde muere un año después. Tras el fallecimiento de Mabel por diabetes en 1904, Ronald y su hermano Hilary (dos años menor) son adoptados por su tía Beatrice. En 1900, Tolkien inicia sus estudios (en el King Edward Grammar School), que finaliza en 1915 con Honores de Primera Clase con la Licenciatura de Lengua Inglesa de Oxford. En 1916, se casa con Edith Bratt una antigua compañera de estudios, pese... (sigue)

The Road Goes Ever On: A Song Cycle

The Road Goes Ever On es una obra musical publicada en forma de libro de partituras que recoge el célebre ciclo de canciones compuesto por Donald Swann a partir de poemas escritos por J.R.R. Tolkien en El Señor de los Anillos y otros textos del legendarium. Se trata de una colaboración directa y autorizada entre compositor y autor, y constituye uno de los pocos ejemplos de obra derivada con participación activa de Tolkien. El libro incluye las partituras completas de las canciones, así como ilustraciones y notas lingüísticas del propio Tolkien. Entre estas últimas, destacan explicaciones sobre la pronunciación del... (sigue)

Poems and Songs of Middle-Earth

Poems and Songs of Middle-Earth es un disco de audio publicado en 1967 por Caedmon Records que recoge la voz del propio J.R.R. Tolkien recitando algunos de sus poemas más emblemáticos, junto con pasajes seleccionados de El Hobbit y El Señor de los Anillos. Este álbum supuso una oportunidad única para que los lectores pudieran escuchar cómo Tolkien pronunciaba los nombres y versos de sus lenguas inventadas, como el quenya o el sindarin, y cómo interpretaba su propia obra. La primera mitad del álbum contiene siete poemas recitados por Tolkien, todos ellos extraídos de su legendarium. La voz del autor... (sigue)

Donald Swann

Donald Swann fue un compositor y músico británico de amplia trayectoria, especialmente conocido por su colaboración con Michael Flanders en el dúo humorístico Flanders and Swann, con el que alcanzó una notable popularidad en el Reino Unido a mediados del siglo XX. Sin embargo, su aportación al legendarium de J.R.R. Tolkien está marcada por una obra muy distinta: su ciclo de canciones The Road Goes Ever On, compuesto en 1965 a partir de varios poemas extraídos de El Señor de los Anillos. Swann, profundamente impresionado por la belleza lírica de los textos de Tolkien, solicitó permiso al autor para musicalizarlos.... (sigue)