Fue la mayor de las hijas de Húrin y Morwen. Nació en la primavera del año 466 de la Primera Edad. Su hermano mayor, Túrin, le tenía gran afecto. Vivían en la región de Dor-lomin en Hithlum.

Su nombre al nacer fue Urwen, pero su hermano la llamó Lalaith (cuyo significado es "risa"). Tenía el pelo dorado y su padre decía que era tan bella como una niña de los Elfos. Túrin amaba a su hermana y la vigilaba secretamente mientras ella jugaba y cantaba.

En el otoño del año 469 de la Primera Edad se cuenta que Morgoth envió un viento pestilente que fue llamado el Mal Aliento. Túrin y su hermana enfermaron y el niño consiguió recuperarse, pero Lalaith murió.

Y cuando Morwen vino a verlo, Túrin le dijo:

—Ya no estoy enfermo y deseo ver a Urwen; pero ¿por qué no debo decir nunca más

Lalaith?

—Porque Urwen está muerta y no hay risa en esta casa —respondió ella—. Pero tú vives, hijo de Morwen; y también el Enemigo que nos ha hecho esto."

(Cuentos Inconclusos de Númenor y de la Tierra Media)