Su nombre, en Sindarin, significa "aguas nubladas".

Lago fluvial en el curso medio del Anduin. Encajonado en una depresión circular de las Emyn Muil, en otros tiempos completamente rodeada por un muro montañoso, la acción del las aguas batientes del Anduin había abierto una brecha por la cual las aguas invadieron la hondonada formando el lago. Posteriormente, las corrientes horadaron la pared sur, dando lugar a las colinas de Amon Hen, Amon Lhaw, la isla de Tol Brandir y las impresionantes cataratas del Rauros.

Los efectos de la erosión habían formado terrazas de aluvión cuyo resultado eran unas pequeñas llanuras que desde el nivel del lago llegaban hasta las primeras laderas de las colinas; el ejemplo más conocido era Parth Galen. Las aguas de Nen Hithoel ocupaban unos 200 kilómetros cuadrados y estaban situados en uno de los rincones más bellos de la Tierra Media. Su entrada norte marcaba la frontera septentrional del reino de Gondor, y en ella los Dúnedain esculpieron las impresionantes Argonath, los Pilares de los Reyes.