Situación: Echoriath septentrional, Beleriand norte.
Época: Primera Edad.
Otros nombres: Grieta de las Águilas.
El nombre Cirith Thoronath es sindarin y significaría “Grieta de las Águilas” (de cirith “paso, desfiladero, grieta”, thoron “águila” y ath sufijo plural colectivo.
Este pasaje era un camino estrecho con un enorme abismo en su lado occidental y una escarpada roca en su lado oriental; fue por este camino por donde tuor'>Tuor e Idril, junto con su hijo Eärendil y un grupo de supervivientes, consiguieron escapar de la Caída de Gondolin, aunque no sin dificultades, ya que fueron atacados por tropas de Morgoth que estaban observando la zona.
Gracias a la intervención de las Grandes Águilas, y el sacrificio de Glorfindel en su lucha con un Balrog, el grupo de supervivientes pudo finalmente escapar hacia los Pasos del Sirion, donde terminaba el pasaje.
thorondor'>Thorondor rescató el cuerpo sin vida del valeroso Glorfindel, que fue enterrado en un montículo cerca del Cirith Thoronath.
Este desfiladero, junto con todo Beleriand, desapareció bajo las aguas del Belegaer al finalizar la Primera Edad.