En una nota de prensa oficial se anuncia que ya hay un actor elegido para interpretar a Dáin II en las películas de El Hobbit: Billy Connolly, conocido por sus interpretaciones en películas como "El último samurai", "Una proposición indecente" o "Una serie de catastróficas desdichas". Peter Jackson ha dicho de él que "no podríamos pensar en un actor que encaje mejor para interpretar a Dáin Pie de Hierro, el luchador más denodado y más duro de todos los Enanos". Connolly es un versátil actor, comediante, músico y hasta presentador, y es apodado "El Gran Yin" por su estatura (1,83 m), y cumplirá 70 años el próximo 24 de noviembre.

Fuente: TheOneRing.net.