Publicado por Plaza & Janés, primera edición de septiembre de 2003. (Título original: Das grosse tolkien-lexicon. Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag, Berlin 2001)

Friedhelm Schneidewind nació en 1958 en Baumholder (Alemania). Es profesor, actividad que combina con la escritura, el periodismo y la música. Con frecuencia aparece en programas de radio y la televisión alemanas como vampirólogo y narrador de cuentos. Es miembro de la Sociedad Alemana de Tolkien.

Su gran interés afición es la vida y obra de J.R.R. Tolkien. Ha escrito artículos y canciones sobre él, incorporó el mundo y los personajes de Tolkien a los juegos de rol, ha dado conferencias sobre su autor favorito y ha desarrollado su propio diccionario Quenya. En el Diccionario Tolkien ha plasmado todos sus conocimientos sobre el universo mítico de la Tierra Media y su experiencia en temas de mitología, magia y lexicografía.

El Diccionario Tolkien es el resultado de un seguimiento hecho durante decenios sobre este artista por un verdadero conocedor de la obra de Tolkien. Con él, Friedhelm Schneidewind quiere proporcionar a todas las personas interesadas una herramienta entretenida y práctica para comprender mejor el complejo cosmos de la Tierra Media. Y en él podrán encontrar desde los personajes, los pueblos, las lenguas, las canciones y las historias de la Tierra Media hasta los detalles de la adaptación cinematográfica de Peter Jackson.

448 páginas

ISBN: 84-01-37850-8

Traducción de Lucía Carlota Luna Elek