Música y bandas sonoras

     El reportaje de este mes de E! Online (que intentaremos ofreceros traducido en breve) presenta una suculenta entrevista con el responsable de la Banda Sonora de esta Trilogía: Howard Shore. El responsable de la música de "Seven", "El Silencio de los Corderos" y "The Game" nos cuenta cómo está inspirando su composición desde melodías celtas hasta música electrónica. Los coros cantarán tanto en inglés como en élfico e incluso en la Lengua Negra de Mordor. Y también nos aclara que tendremos varios temas centrados en algunos de los personajes. Desde luego, lo poco que algunos pudimos oír en el metraje de Cannes confirma que, en efecto, Howard Shore parece haberse percatado de que esta banda sonora requería toda su atención, y un gran esfuerzo.
     Y ahora, a por la sorpresa: Parece confirmarse que la cantante Enya será la responsable de escribir un tema para los títulos de crédito finales de la película (supongo que se trata de "La Comunidad del Anillo"), siempre bajo la dirección de Howard Shore. Según un informador de TheOneRing.net, "han dicho que Howard Shore es uno de los directores más ecuánimes con los que han trabajado. No es una crítica: ¡simplemente todo fue muy, muy relajado! Él dirigió todas las sesiones. No estoy seguro de si Enya estuvo allí en persona, posiblemente haya grabado su parte en otro lugar. Sólo sé que el apartado de percusión era muy grande y variado, con diferentes tipos de tambores".

Tolkien Movies ha descubierto que el sitio/directorio de música relacionada con Tolkien Tolkien Music List se ha actualizado con más de 200 nuevas entradas.
En estos momentos, puedo confirmar que es una auténtica pasada :-)

     Estos días ha resurgido de sus cenizas, cual ave fénix, un rumor totalmente infundado y del que no habíamos dicho nada porque no sabíamos de dónde había surgido ni siquiera en un principio. Tras algunas investigaciones (de no se sabe quién), se pudo comprobar que en la web oficial de Alanis Morisette había una nota hablando de algo que esta cantante estaba preparando, junto con Axl Rose (del grupo Guns´n Roses), relacionado con El Señor de los Anillos. Automáticamente, y como por arte de magia, medio mundo estaba convencido de que Alanis y Axl iban a componer un tema (e incluso, el tema principal) para las películas.
     Ayer mismo, Harry, de AICN, preguntó al propio Peter Jackson por la veracidad de este rumor:
     ¿Qué hay de cierto en este nuevo rumor sobre El Señor de los Anillos? ¿Es cierto que la Banda Sonora incluirá un dueto entre Axl Rose y Alanis Morisette cantando una canción de Led Zeppelin?
     La respuesta no se hizo esperar. Esta es la confirmación oficial y definitiva de Peter Jackson. Esperemos que este tipo de rumores dejen ya de resultar tan creíbles a la gente...
     Hola Harry,
     Nada de eso es cierto.
     La única fuente posible de este rumor que puedo imaginarme es que la New Line ha estado hablando con diferentes artistas para que contribuyesen con alguna canción para un álbum de "Canciones inspiradas por Tolkien" que no tiene absolutamente nada que ver con la película. No sé con quién habrán hablado, pero podría ser que lo hubiesen hecho con esos dos artistas que mencionas.
     La única música que habrá en la película será aquella que resulte totalmente apropiada para la misma.
     Saludos
     Peter J

     Harry, de AICN, ha publicado otro artículo con respecto a la banda sonora, compuesta por Howard Shore, que pudo escuchar en el vídeo de 25 minutos que se ha proyectado en Cannes. Harry nos cuenta incluso que pudo conocer al propio Howard Shore, con quien intercambió algunos comentarios e impresiones sobre la banda sonora. No os lo perdáis. Podéis leer la traducción de este reportaje AQUÍ

La Radio de Nueva Zelanda emitió esta mañana una entrevista a Alan Kelly y a Alan Doherty, quienes están trabajando en la grabación de la banda sonora de la trilogía. La entrevista fue escuchada por los miembros de Theonering.net, quienes se las han apañado para transcribirla. No obstante, la entrevista fue muy rápida (y, como podréis comprobar, confusa) y no pudieron registrarla por entero. Si a esto unimos que tiene algunas expresiones bastante extrañas...la traducción resulta bastante difícil, jeje, pero he intentado hacerlo lo mejor y más comprensiblemente posible. Podréis sacar algunos datos realmente interesantes, sobretodo el tipo de música que será, tipo Celta.

-RNZ: La tecnología puede haber hecho posible el rodaje de "El Señor de los Anillos", pero es bueno que la vieja y buena música traigan a las criaturas de Tolkien a la vida.
-Alan Kelly: Mi nombre es Alan kelly y soy el guitarrista y el cantante del grupo The Barleyshakes. Estoy aquí con Alan Doherty, un gran flautista. En los últimos meses nosotros arreglamos... nosotros vinímos aquí para grabar con "El Señor de los Anillos"...una pequeña pieza de la música que ellos necesitaban...una de las piezas de música...creo que ellos la llaman "The Theme" [esto no pude oírlo claramente] ...es para la escena del comienzo... entonces nosotros estaremos grabándolo con la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda.
Yo sólo tocaré el tambor irlandés, el [bodhran?] lo que significa "oído sordo" o "sonido embotado" -en Gaélico.
Alan te contará un poco sobre el papel de la flauta...
Nosotros dímos un concierto la última vez que estuvimos aquí, fue por la Hutt Valley Art Association en la Escuela del Sagrado Corazón... aquello permitió a Howard Shore venir y vernos y [¿hablar?]...
-Alan Doherty - Él es el compositor de la música...
-Alan Kelly: y él estuvo muy contento con lo que hicimos, que es básicamente por lo que estamos aquí. Nosotros salimos la última vez por nuestros propios medios, esta vez ellos nos ayudaron.
-RNZ: Entonces debes estar familiarizado con el tipo de melodías que van a introducirse en la música de "El Señor de los Anillos".
-Alan Doherty: Nosotros nos asustamos un poco porque yo tenía que grabar la pieza de música que pensaba iba a ser la [¿principal?], y yo no soy capaz de leer música por lo que tendría que rebobinar y oír un montón de veces la grabación e intentar aprendérmela de oído - lo cuál hice. Y entonces vine aquí, y fui hacia la habitación del hotel, y conseguí el CD de este tipo de música, y cambia un poco...
-RNZ:¿Qué te parece esta música?
-Alan Doherty:Es una pieza de música clásica - es tipo celta, aunque no realmente... voy a ser el solista y eso - el trozo pequeño es un tipo de melodía celta.
-Alan Kelly: Es clásica...
-Alan Doherty: Es clásica, con una orquesta.
-Alan Kelly: Ésta se tocará cuando los Hobbits estén caminando a través del bosque. Por lo que algunos trozos son oscuros, y otros son luminosos, [...] deja que el Sol atraviese los árboles...es natural
-RNZ:¿Por qué hay una conexión Celta?¿Es un tipo de sonido mítico y fantástico?
-Alan Kelly: Sí, encaja con ese tipo de mundo. La música Celta es muy antigua, es el más antiguo tipo de música.
-RNZ:Cuando estuvísteis grabando con la OSNZ, como dices, te dieron un CD y tú...¿tienes que aprendértelo y desarrollarlo? -tú no puedes improvisar. ¿Cómo te sientes en esas situaciones?
-Alan Doherty: Bien, me dijeron que improvisase, realmente.
-Alan Kelly: Yo no puedo improvisar.
-Alan Doherty: Él tiene un problema pero... Él [el compositor] básicamente me dijo: "Esta es la música básica". Yo no me saldré de ella. - apenas puse un par de trinos en ella.
-Alan Kelly comenzó a describir el tambor que usó en la grabación. Es un tambor de mano circular hecho con piel de cabra estirada sobre un marco redondo. Se toca con un pequeño palo. El palo se maneja con la mano derecha. Alan Doherty habló después sobre los silbatos y flautas que tocó, con los que la mayoría de la gente estará familiarizada.

     Desde theonering.net nos llega esta noticia en la que dicen haber conseguido los nombres de dos músicos que participaran en la música que se escuchará en la banda sonora.
     Los autores de música irlandesa que están trabajando en la banda sonora son Alan Kelly y Alan Doherty. Ambos son naturales de Dublin, y forman parte del grupo "The Barleyshakes". Al parecer, Alan Doherty es mundialmente reconocido como intérprete de flauta. Ambos han publicado un álbum titulado "Jump at the sun" ("Saltar hacia el sol"... ¿no os recuerda cierta canción de una vaca y la luna? ;-)).

     Durante las próximas dos semanas se grabará, por fin, la banda sonora que Howard Shore ha compuesto para la trilogía. En realidad, no hemos podido confirmar si esta composición pertenece a toda la trilogía o únicamente a la primera película, "La Comunidad del Anillo". De todos modos, sí podemos anticiparos algunos detalles que están rodeando este esperado evento.
     En primer lugar, como ya dijimos en su día, será la New Zealand Symphony Orchestra la encargada de dar vida a las melodías que Shore ha preparado, de las cuales no se sabe nada más (el secretismo que rodea la producción incluye especialmente la banda sonora de Shore). De la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda ha llegado la noticia de que hoy mismo (lunes 16 de abril de 2001) empezarán esta grabación, que, como ya hemos dicho, durará aproximadamente dos semanas.
     Pero hay otros rumores más llamativos, acerca de un grupo de compositores de Wellington llamados "Plan 9" (la mayoría de los cuales forma parte de un grupo llamado "Six Volts" - Seis Voltios). Según han podido confirmar algunos espías de theonering.net, los componentes de "Plan 9" ya han trabajado anteriormente con Peter Jackson para la fantástica "Forgotten Silver" (ya he podido ver parte de este "documental", y es realmente impresionante... y divertidísimo; una producción de un altisimo nivel de nuestro querido PJ). Su trabajo en esta producción es desconocido, pero todo apunta a que asistirán a Howard Shore para crear y ajustar la banda sonora a la película, o a las distintas escenas.
     Y en tercer lugar, el programa radiofónico neozelandés "Artsweek" entrevistará próximamente a la banda (aún de nombre desconocido) de música irlandesa que compondrá la música para las canciones que Tolkien escribió en los libros y que formarán parte de la proyección. Tenemos a los amigos de theonering.net trabajando para conseguir más información, que os haremos llegar tan pronto como la tengamos.

     Otra noticia que no me dio tiempo a publicar la semana pasada: la banda sonora será interpretada por la New Zealand Symphony Orchestra, de la mano de Ian Fraser y compuesta, como todos sabemos ya, por Howard Shore. La grabación se realizará, según todos los indicios, en Abril de 2001, y muy posiblemente en el Michael Fowler Centre (imagen de la derecha).
     Sobre la elección de la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda, nuestro experto amigo Tombo nos comenta que realmente es curioso. Normalmente las grandes películas de gran presupuesto las hacen orquestas como la de Los Ángeles, la de Boston, y sobre todo la London Symphony. Pero han elegido un "producto de la casa". La orquesta debe ser netamente inferior a las nombradas anteriormente, pero estoy seguro que no se lo tomarán como un trabajo más, si no que pondrán su corazón en ello. Las orquestas nombradas anteriormente son superprofesionales y, por supuesto, su corazón está en otros proyectos menos "alimenticios para ellos" que una "vulgar" banda sonora..
     Efectivamente, el interés de Nueva Zelanda por esta producción es mucho mayor que el del resto del mundo, y están poniendo toda la ilusión que la "fábrica de hacer dinero" hollywoodiense no sabría poner. Bravo por nuestros amigos de las antípodas.

     Desde Soundtrack.net llegó el pasado día 23 una noticia sobre el compositor de la banda sonora para esta trilogía. Según este sitio web, Howard Shore, "ha sido ya contratado para componer la banda sonora de la próxima trilogía". De momento, y a pesar del carácter categórico de la noticia, sólo se trata de un rumor, pero un rumor bastante jugoso.
     Shore ha compuesto bandas sonoras de excelentes películas. He aquí las más destacadas (que son unas cuantas...):
     - ¡Jo, qué noche! (1985)
     - La Mosca (1986)
     - Nadine (1987)
     - Big (1988)
     - El Silencio de los Corderos (1991)
     - Mujer blanca soltera busca (1992)
     - El Abogado del Diablo (1993)
     - La Sra. Doubtfire, papá de por vida (1993)
     - Philadelphia (1993)
     - Ed Wood (1994)
     - El Cliente (1994)
     - Se7en (1995)
     - La verdad sobre perros y gatos (1996)
     - The Wonders (1996)
     - Copland (1997)
     - The Game (1997)
     - Gloria (1999)
     - eXistenZ (1999)
     - Una terapia peligrosa (1999)
     - Dogma (1999)

     Como podemos ver, se trata de un compositor que aporta una banda sonora a películas de las que tal vez no se recuerda muy bien la música, pero de indudable calidad. Personalmente, quiero destacar las excelentes banda sonora de "Se7en" y "El Silencio de los Corderos". De confirmarse, estamos ante una muy buena elección, sin duda.

     Según publica theonering.net, la New Line ha confirmado que la música utilizada en el vídeo fue tomada de "The Messenger: The Story of Joan of Arc", que en España se tradujo por "Juana de Arco" (protagonizada por Milla Jovovich, John Malkovich, Faye Dunaway y Dustin Hoffmann, y dirigida por Luc Besson). La banda sonora de esta película fue compuesta por Eric Serra, pero, como adelantábamos ayer aquí, en "elfenomeno.com", este tema es más bien una adaptación reconocida de otro de Randy Edelman. En otro correo electrónico que nos ha enviado nuestro amigo y colaborador Tombo, podemos leer lo siguiente:
     El tema de Edelman emplea las siguientes notas: mi-fa#-fa#-sol-re#-fa-re-mi; y el del video: mi-fa#-fa#-sol-sol-la-sol-fa# (quizás esté traspuesto). En ambos casos el ritmo es exactamente el mismo: 6/8 y con las mismas síncopas. Habría que escuchar el final del tema de Edelman, pues la muestra acaba justo cuando pega el golpe (el mismo que cuando se abre la pantalla en el video). [...] Estamos ante una versión del tema, quizás la misma que el del trailer de The Messenger. Pero en ambos casos se ha partido del tema de Edelman.
     De nuevo, mil gracias a Tombo por esta confirmación.