El nombre de Ibûn proviene del khuzdul o del dialecto de éste que hablaran los Enanos Mezquinos y su significado es desconocido.

Ibûn, junto a su padre y su hermano, eran los últimos integrantes de la raza conocida como Enanos Mezquinos, cuyos antepasados fueron Enanos desterrados de los principales clanes durante los tiempos antiguos. Esta raza había disminuido en tamaño y habilidad con el paso de los siglos y eran de naturaleza desconfiada y recluida, principalmente por haber sido cazados por los Elfos, en especial los Noldor, como animales.

Alrededor del 480 de la Primera Edad, Mîm y sus dos hijos se habían establecido en la guarida llamada nibin-noeg'>Bar-en-Nibin-noeg, excavadas por su gente en Amon Rûdh, donde según se relata, se encontraban numerosas forjas, estando todas ellas abandonadas salvo una que era usada por Mîm ocasionalmente.

En el 485 de la Primera Edad, Mîm y sus hijos se encontraban fuera recolectando raíces comestibles cuando fueron descubiertos por Túrin Turambar y su grupo de renegados, los Gaurwaith; Khîm e Ibûn escaparon aunque un renegado llamado Andróg les lanzó una flecha en su huida; Mîm al ser mas viejo y lento, fue capturado, y parlamentando con Túrin, llego al acuerdo de enseñarles su guarida oculta de Amon Rûdh a cambio de salvar su vida.

Al llegar a Amon Rûdh, Ibûn les informa que Khîm fue alcanzado por la flecha lanzada por Andróg, y que había muerto mientras Mîm se encontraba con los renegados; Túrin, compasivo, le prometió a Mîm una parte de cualquier oro que pudieran adquirir, respondiéndole éste que estaba impresionado porque había hablado como todo un Señor Enano; aun así, Mîm exigió a Andróg que rompiera su arco y flechas, lanzándole una maldición de muerte si volvía a usarlas.

En el 489 de la Primera Edad, Mîm e Ibun fueron capturados por una patrulla orca que intentaba localizar a los renegados; Mîm para salvar su vida y la de su hijo, negoció con los orcos para mostrarles el camino hacia Bar-en-Danwedh. Pidió el equivalente en hierro del peso de cada renegado abatido además del equivalente en oro por Beleg y Túrin, especificando que quería a Beleg vivo y atado para matarlo él mismo. El capitán orco aceptó aunque retuvo a Ibûn para asegurarse de que Mîm no se echara atrás en el trato.

A partir de este hecho, se pierde la pista de Ibûn; dado que se menciona que Mîm cuando se trasladó a Nargothrond, era el último de los Enanos Mezquinos, se presupone que Ibûn fue muerto, aunque se desconoce si fue muerto cuando estuvo cautivo por el grupo de orcos o murió posteriormente.