¿Tenían los Orcos mujeres e hijos?

Los Orcos son un tema de debate recurrente en los foros de Tolkien, en los cuales más de una vez nos hemos planteado la pregunta de si existían las hembras de los Orcos... En todo caso, aunque nos parezca extraño, no encontramos ninguna referencia concreta al respecto en los textos publicados, ya que ni se las describe ni se las nombra directamente. Eso sí, leyendo los diferentes escritos de Tolkien con detenimiento, podemos encontrarnos, afortunadamente, con algunas pistas:

“Porque los Orcos siguieron viviendo, reproduciéndose, destrozando y saqueando después de que Sauron fuera derrotado.”
(El Anillo de Morgoth, “La transformación de los mitos”)
     En este texto, contenido en uno de los ensayos escritos por Tolkien sobre el origen de los Orcos, e incluido en El Anillo de Morgoth (séptimo volumen de la Historia de la Tierra Media), queda patente que Tolkien no duda acerca de la reproducción de los Orcos. Y estas alusiones a su reproducción las encontramos también en textos anteriores, como podría ser, por ejemplo, el siguiente:

“Durante un tiempo, los Orcos y Dragones volvían a multiplicarse en lugares oscuros, asustaron al mundo, y en diversas regiones aún lo hacen.”
(La formación de la Tierra Media, “El Quenta”)
     Por lo tanto tenemos claro que, según Tolkien, los Orcos se reproducen... y para ello hay que pensar que es absolutamente necesario que hubiese hembras. De todas, formas, y por si queda alguna duda, el cómo se lleva a cabo esta reproducción es algo que también nos aclaró Tolkien:

“Porque los Orcos tenían vida y se multiplicaban de igual manera que los Hijos de Ilúvatar.”
(El Silmarillion, “De la llegada de los Elfos y el cautiverio de Melkor”)
     Según se puede leer en este fragmento, queda claro que los Orcos se reproducían de la misma forma que los Hijos de Ilúvatar, es decir, los Elfos y los Hombres. Y para esto, por lo que sabemos de la reproducción de ambas razas (y claro, sobre todo de los Hombres), necesariamente hace falta la existan machos y hembras, ¿no es cierto?

     Pues bien, una vez que se sabe que los Orcos se reproducen, y cómo lo hacen, sólo nos cabe averiguar también el resultado de esa reproducción, es decir, si Tolkien hace mención a los hijos de los Orcos. El que se cite a esos hijos, además, no haría más que confirmar el primer punto, es decir, que los Orcos efectivamente se reproducen.

     Leyendo El Hobbit nos encontramos con la siguiente referencia, ubicada en el momento en que Gollum descubre que ha perdido el Anillo:

“Lo había llevado puesto, hacía sólo unas pocas horas y había capturado un pequeño trasgo. ¡Cómo había chillado! Aún le quedaban uno o dos huesos por roer, pero deseaba algo más tierno.”
(El Hobbit, “Acertijos en la oscuridad”)
     Al leer este texto, podemos pensar que con “pequeño trasgo”, Tolkien se está refiriendo a un orco de pequeño tamaño y no a un niño orco. Sin embargo, si acudimos a la versión original, la duda queda aclarada:

“Only a few hours ago he had worn it, and caught a small goblin-imp.
     Como podemos comprobar, lo que se dice en el texto original en inglés es “small goblin-imp”. Small significa, efectivamente, “pequeño”, y goblin, a estas alturas, ya sabemos que significa “trasgo”; pero la clave está en la palabra imp. Esta palabra se utiliza para referirse a un niño travieso, revoltoso, un diablillo. Por lo tanto, lo que Gollum había atrapado no era un trasgo (u orco) más pequeño de lo normal, sino a un niño orco; y se lo había comido... Lo dicho aquí, además de aportarnos información adicional acerca de los (poco agradables) hábitos alimenticios de Gollum, parece confirmar totalmente la existencia de los niños Orcos.

     Pero esto no es todo. Un poco más adelante, en el mismo capítulo de El Hobbit, encontramos otro fragmento que nos puede ayudar a confirmar lo dicho:

“-Mi regalo de cumpleaños! ¡Maldito! ¿Cómo lo perdimos, precioso mío? Sí, eso es. ¡Maldito sea! Cuando vinimos por aquí la última vez, cuando estrujamos a aquel asqueroso jovencito chillón.
(El Hobbit, “Acertijos en la oscuridad”)
     Pero estas dos citas no son las únicas que podemos encontrar. Hay más referencias a los hijos de los Orcos, aunque en este caso, ya se encuentren algo más “creciditos”:

“Ahí llega Bolgo del Norte*, cuyo padre, ¡oh Dain!, mataste en Moria, hace tiempo.”
(El Hobbit, “Las nubes estallan” )
     Como podemos leer claramente, en esta cita se menciona claramente al padre de un Orco, a lo que además, hay que añadir la nota al pie que está señalada en el texto con un asterisco:

“*Hijo de Azog.”
     Esto lo encontramos confirmado también en los “Apéndices”:

“Y fueron conducidos por Bolgo, hijo de Azog, a quien Dáin había dado muerte en su juventud.”
(El Señor de los Anillos, “Apéndice A: El Pueblo de Durin)
     Este fragmento, desde luego, no deja lugar a dudas, Bolgo era hijo de Azog, algo que se apunta, incluso un poco antes, en una nota al pie en el mismo Apéndice:

“Azog era el padre de Bolg.”
(El Señor de los Anillos, “Apéndice A: El Pueblo de Durin”)
     Con este último ejemplo, creemos que queda más que claro que los Orcos tenían hijos, pues si Bolgo (o Bolg) es el hijo y Azog es el padre... lo único que nos falta saber es cómo se llamaba la madre...

     En definitiva, si pensamos, en primer lugar en que los Orcos se reproducían, y esto lo hacían, además, como escribió Tolkien, a la manera de los hijos de Ilúvatar, y si tenemos constancia que tenían hijos, creemos que la única conclusión posible a la que podemos llegar al respecto es que existieran las mujeres Orco. Eso sí, puede que no se diferenciaran demasiado de los machos (al igual que ocurre con las enanas), y que tal vez por eso no se las podía distinguir de ellos y no se las describe en los textos de Tolkien. En todo caso, si esto fuera así, no cabe duda que serían bastante poco agraciadas... aunque claro, sobre los gustos de los Orcos, no hay nada escrito.


© Las FAQ de ElFenómeno, 2002