El Señor de los Anillos

Ya es oficial. Como publican decenas de medios estadounidenses, el director Guillermo Del Toro, el productor ejecutivo Peter Jackson, Philippa Boyens y Fran Walsh han firmado el documento que les confirma como los guionistas de las dos películas basadas en ‘El Hobbit’. El anuncio se hizo el miércoles 20 de agosto, por parte del propio PJ y del presidente de New Line Cinema, Toby Emmerich. Recordamos que Jackson, Boyens y Walsh fueron los escritores de las tres películas de ‘El Señor de los Anillos’, y que la tercera entrega ganó el Oscar a Mejor Guión Adaptado.

Según Reuters, productor y director estuvieron un tiempo buscando guionistas independientes en el mercado, pero decidieron finalmente hacer el trabajo ellos mismos. La decisión la habrían tomado porque se han encontrado con tiempo para hacerlo, pero sobre todo, porque se han encariñado muchísimo con el proyecto durante sus primeras reuniones.

Como anuncian numerosos medios on-line, el productor de las películas que se basarán en ‘El Hobbit’, Peter Jackson, y el director, Guillermo Del Toro, tienen planteado realizar una sesión de chat con los internautas el sábado 24 de mayo de 2008.

El evento, que han denominado como ‘Una fiesta inesperada’, se podrá seguir a las 22h00 hora local de Madrid (21h00 GMT), y durará 60 minutos. Para registrarse, es necesario acudir a la web de Weta. Las normas son las siguientes: Los usuarios registrados podrán enviar una sola pregunta de antemano. PJ y Del Toro seleccionarán las 20 preguntas más frecuentes, que contestarán ambos durante la sesión. Adicionalmente, también participarán de manera informal en el chat, respondiendo a los comentarios y dudas en ese mismo momento.

La convocatoria completa puede leerse en Wired, donde destacamos cómo PJ cede ‘el bastón de mando’ al director mexicano, insistiendo en que Del Toro tendrá mucho que decir en la elaboración de las películas.

Guillermo del Toro habla de las cosas que más inquietan a los fans de “hobbit'>El Hobbit” y del posible reparto

 

 

Cuando Guillermo del Toro fue anunciado oficialmente como director de “El Hobbit” y una segunda película de transición la semana pasada, se transformó en “El día que se paralizó la Tierra Media”* para todo fan de JRR Tolkien.

 

(N de la T: referencia al film clásico de ciencia ficción “El día que se paralizó la Tierra” de 1951)

 

¿Cómo serán los primeros pasos del visionario director de “El laberinto de Pan” y “Hellboy” al mundo de hobbits y enanos, acertijos y Rivendel, la Batalla de los 5 ejércitos y el gran dragón Smaug? Y quizás lo más importante ¿de qué se va a tratar la segunda película?

 

Por su parte Guillermo del Toro está más que feliz de contar que es lo que tiene en sus bolsillos  (y debajo de la manga también) revelando a Noticias MTV su visión para el segundo film, sus opiniones sobre la fantasía heroica (y como ha cambiado), el reparto soñado, el estilo de “El Hobbit”, sus escenas favoritas y mucho más.

 

 

MTV: Peter Jackson creó un vocabulario muy definido en cuanto a la apariencia de la Tierra Media ¿cómo lo harás tuyo? ¿tendrás que “traicionarte” en algo?

 

 

GDT: No pretendemos hacer una réplica exacta. “El Hobbit” se da a un poco más de medio siglo antes de El Señor de los Anillos. La narración de “El Hobbit” atraviesa áreas de la Tierra Media a las que Peter aludió pero también muchas a las que no. Hay muchas criaturas que no se vieron. Mi deseo es crear gran parte de ellas, que son nuevas.

 

Por otra parte estoy muy cómodo viviendo entre las paredes del mundo que él creó durante la segunda mitad de la segunda película. Es un mundo que, visualmente, amo en su totalidad. Cuando llegas a un film con tantos precedentes tienes que hacerlo con mucha humildad y entusiasmo. No importa como, pero de todas formas terminas poniendo tu sello en el film. Todo se siente muy bien para mí. No estoy preocupado por “traicionarme” a mi mismo.

 

 

MTV: Sólo dos años atrás fuiste citado diciendo “nunca me atrajo la fantasía heroica”.

 

 

GDT: Es cierto, nunca lo fui. Siempre gravité entorno al terror. No se porque nunca me cautivó la fantasía. La redescubrí a través de mi amor por la dirección de cine. Es algo que surgió más bien débil y se hizo sólido en mí. Ahora puedo empatizar con una parte del género fantástico sin tener que meterme en un mundo de hombres musculosos con espadas gigantes. “El Hobbit” ocupa un lugar particular en la fantasía que es irremplazable. No me importa que citen lo que dije en el pasado, no me quita el sueño. No me estoy postulando para presidente. ¡Sólo soy un director de cine! Sólo estoy intentando hacer la película que quiero.

 

 

MTV: ¿Cómo ves el período de transición del segundo film en el contexto del  “legendario*”?

 

*Legendario: obras que Tolkien escribió y que aparecen compiladas en “Las Cartas de JRR Tolkien” de Humphrey Carpenter.

 

GDT: Ese período es una transición de los años dorados hasta el ascenso de Sauron. Es esencialmente el comienzo de la guerra civil y las rebeliones. Es un tiempo muy interesante.

 

 

 

MTV: Entonces ¿cuánto de ese film estará basado en los escritos de Tolkien?

 

GDT: Vamos a empezar con “El Hobbit” en el proceso de escritura. Veremos si podremos contenerla totalmente en una sola película, lo que creo que es perfectamente posible. Empezaremos de ahí. Sólo bosquejamos lo que queremos para el segundo film, pero hasta el momento sólo son planes e ideas.

 

 

 

MTV: ¿Ya sabes cuáles serán tus protagonistas? ¿quizás Gollum? ¿o Aragorn? ¿Gandalf?

 

 

GDT: Se trata más de intentar reconciliar los hechos de la primera película con  un punto de vista ligeramente diferente. Se podrán ver eventos que no fueron mostrados en el primer film (como la llegada del Nigromante al Bosque Negro). Es decir, nos acercaremos a ellos de forma indirecta.

 

 

MTV: ¿Ves a “El Hobbit” como una historia para niños?

 

GDT: La veo en forma general. Pertenece a ese estante de la biblioteca. Pero lo que más me afecta y me parece un milagro de ella es que también refleja la transición de la inocencia a la pérdida de la misma. Es la narración acerca de una hermosamente despreocupada criatura que aprende sobre guerra y violencia. La película se vuelve oscura a medida que progresa. No esperen que haga “La Historia Sin Fin”. Siento que mi “zona confortable” está en perfecta conjunción con este film, de otro modo no lo hubiese hecho.

 

 

 

MTV: ¿Ian Holm volverá a ser Bilbo?

 

GDT: Holm es ciertamente el parangón al que aspiramos. Estará involucrado de alguna forma. Estoy seguro. Pero a su edad … es muy prematuro decir algo en este momento. Estamos recién en las primeras etapas. Es muy pronto para hacer compromisos de ese tipo. Preferimos dejar que guión y que la forma en que los personajes cobran vida nos guíen en el casting. Tengo mucha gente en mente. Nada más de lo que diga será usado en mi contra en una corte de justicia. (Risas).

 

 

MTV: ¿De todas formas, Andy Serkis e Ian Mckellen están involucrados, no es cierto?

 

 

GDT: Estamos seguros de que tendremos nuevamente a Andy, Ian, Howard Shore y John Howe. Voy a complementar el equipo de diseñadores con otras opciones. Gente proveniente del mundo del comic, no en el estilo superhéroe, sino más oscuro, del tipo europeo. Vamos a mejorar el equipo de artistas que conceptualizaron la trilogía para crear este precoz tiempo dorado y la forma en que empieza su decadencia.

 

 

MTV: ¿Hay alguna escena de “El Hobbit” que estés mas ansioso por traer a la vida?

 

GDT: La escena más hermosa en el libro, creo, es (el capítulo) “Acertijos en la Oscuridad”. Realmente la amo, tanto desde un punto de vista literal como atmosférico. Mi esperanza es que cuando “El Hobbit” se vuelva tenebrosa sea REALMENTE tenebrosa. Peter es un maestro de lo macabro, pero creo que estos momentos de miedo tendrán un tono distinto de la trilogía original.

 

Pero de lo que he estado más ansioso es de las arañas en el Bosque Negro. Smaug es uno de mis personajes favoritos de la literatura. Es una criatura tan bella como simbólica, totémica en lo que representa y el poder que tiene. Mi criatura favorita en toda la fantasía iba a ser el dragón a partir de ese libro.

 

 

MTV: ¿Tienes idea de cómo quieres que Smaug aparezca?

 

GDT: Bueno, sí, pero ¿por qué arruinarlo? Tengo idea. Una de las primeras cosas que hablé con Peter fue esa y sobre la apariencia de las arañas, como se mueven. Esos son los sabores que no disfrutarán hasta que el plato esté servido.

 

 

 

MTV: Estás pisando un suelo muy sagrado ¿Tienes un mensaje para tranquilizar a los fans?

 

 

GDT: Si vas lo suficientemente profundo vas a encontrar gente que odia cualquier representación de Tolkien. Odian cualquier Tolkien que no es Tolkien. La gente a la que le va a gustar, le va a gustar porque vengo de un lugar genuino. Y a la gente que no le guste, lo va a hacer porque vengo de un lugar genuino. No existen dos formas de hacerlo. Tienes que seguir tus instintos. Mi mensaje es simple: si piensas que Peter no hizo un trabajo fabuloso, es probable que pienses que yo tampoco lo hice. En cambio si piensas que sí fue fabuloso, daré lo mejor para hacerte sentir orgulloso de mí.

 

¿Cómo empezó todo este proceso?

 

GDT: Conocí a Peter (Jackson) hace tiempo cuando estábamos planeando hacer “Halo” juntos, me encantó todo lo que tenían armado en Nueva Zelanda, yo lo llamo “Holywood tal como Dios lo pensó”. Nueva Zelanda tiene todas las ventajas técnicas para hacer una película y además estás filmando en un paraíso de, tanto libertad artística como compromiso general.

 

Cuando “Halo” no se dio, Peter y yo nos mantuvimos en contacto regularmente y en el último invierno empecé a recibir señales de que El Hobbit podría darse de esta manera, principalmente de parte de los estudios. Lo primero que dije fue que sólo estaría interesado si Peter estaba involucrado y los problemas (con la demanda de New Line) se resolvían. Cuando ese tema fue resuelto recibí un llamado de Peter y hablamos. Empecé desde ahí, fue mi regalo de Navidad.

 

Los fans no pueden dejar de hablar acerca de la segunda película. ¿Puedes decirme cuáles son tus planes al respecto?

 

GDT: Viajé a Nueva Zelanda hace poco tiempo y una de las principales razones para ir fue sentarme a hablar sobre el segundo film. El Hobbit, el libro, es una historia qque puede ser contenida perfectamente por una sola película, por lo tanto para la segunda nos sentamos y la trabajamos. Cuando hicimos esto nos alegramos mucho porque este segundo film no es un “rellenador” de espacios, es una parte integral de la historia, de esos 50 años perdido en la narración. Habrán ciertas cosas que veremos de la primera película  pero desde un punto de vista diferente, se sentirá como un volumen entre los 5 volúmenes de la historia completa. No se sentirá como un puente, estuve escuchando que la llamaban un “película puente”, no lo es, es un capítulo integral de la narración y creo que estamos todos en la misma página.

 

Te estarás mudando a Nueva Zelanda por 4 años ¿es eso correcto?

 

GDT: Aproximadamente, con toda mi familia, pero las primeras etapas de diseño y de I&D (investigación y desarrollo) conmigo yendo y viniendo de Los Ángeles a Nueva Zelanda. ¡Voy a ir mucho más pronto de lo que a mi familia le gustaría!

 

Estaremos haciendo, oficialmente, mucha preproducción de El Hobbit este verano, hay tanto para hacer, es increíble. Sólo la reforestación de La Comarca, replantar todos esosárboles y plantas tomará meses y vamos a ser tan exactos como sea posible.

 

Films como “El Laberinto del Fauno” usaron unos pocos sets en estudio para simular exteriores ¿harás lo mismo en El Hobbit o vas a usar los escenarios naturales de Nueva Zelanda como hizo Peter?

 

GDT: creo que la fotografía de pantalla verde es igual al CGI: una herramienta, no creo que deba abusarse de su utilización. Cosas como “El laberinto de Pan” y “El espinazo del diablo” dependen mucho de las locaciones, filmamos en una locación por más de la mitad del tiempo. De todos modos esas locaciones pueden ser mejoradas con tecnología, tanto física como digital. Lo que me gustaría evitar es la recreación de los ambientes naturales en CG, no me gusta. La película es esencialmente un viaje, creo que se necesitan usar locaciones naturales lo más posible.

 

¿Usarás WETA Digital para los efectos?

 

GDT: Si, los elementos esenciales para mantener la continuidad están en movimiento, en las últimas semanas estuve conversando con muchísima gente de los films anteriores, ya sea por correo electrónico, teléfono y en persona. Gente como Andy Serkis, Sir Ian Mckellen, Howard Shore, John Howe, Gino Acevedo, Richard Taylor ... y la semana que viene me reuno con Alan Lee. Hago esto para asegurarme que hagamos lo que hagamos, mantendremos la continuidad con los otros films, es un mundo un poco mas dorado que al principio, un entorno muy inocente.

 

Lo que trataré de hacer es mantener ciertos elementos en su lugar pero permitirle a la audiencia sentir una progresión de El Hobbit hasta El Retorno del Rey. Creo que El Hobbit es un volumen crucial en El Señor de los Anillos, es una narración que comienza en una forma dorada e inocente. Está impregnada de una Inglaterra atravesando la Primera Guerra Mundial, por lo que hay una pérdida de inocencia y un tono oscuro conforme el libro y el film progresan.

 

Haremos eso en el primer film, llevando a la audiencia desde un tiempo de pureza a una realidad oscura, creo que ese es el espíritu del libro. Todas estas personas, Alan Lee, John Howe, son fundamentales para delinear el progreso en las dos películas y permitir integrarte como espectador en un universo que ya ha sido establecido. Pero esto será una progresión, no se sentirá al principio del film que es el mismo momento (como en el comienzo de la “Comunidad”). 50 años en el tiempo de la comarca no es lo mismo que 50 años del tiempo humano, si piensas como el mundo ha cambiado en sólo siete u ocho años, puedes pensarlo como décadas de confusión a esos 50 años en la Tierra Media.

 

¿Ya has hecho el casting para algunos personajes?

 

GDT: Bueno, tuve la reunión más encantadora con Sir Ian y, con toda la burocracia de por medio, él está a bordo, al igual que Andy Serkis. Estaremos dándole continuamente reportes de los progresos a medida que ocurran. Nuestra intención es no perder ninguno de los elementos clave.

 

¿Qué diferenciará a tus films de los de Peter?

 

GDT: Lo único en lo que haré hincapié en éstas películas con relación a las anteriores serán animatronics en general y criaturas de animatronics mejoradas con CGI. Realmente queremos ser la vanguardia en lo que hace al arte de animatronics y dar un salto de diez años hacia el futuro con la tecnología que desarrollaremos para las criaturas en la película. Pretendemos hacer por los animatronics y los efectos especiales lo que las otras películas hicieron por la realidad virtual.

 

Otra cosa que la gente notará al principio del film será la paleta, será ligeramente diferente, el mundo será el mismo pero será un mundo mas “dorado”, un mundo más crédulo. Pero por nada nos alejaremos del canon, tomaremos las tres películas previas como un canon. Cuando formo parte de un mundo que amo, como en este caso, lo hago con mucho entusiasmo y trabajo duro, y sabemos que estamos recreando y creando un mundo que es importante para millones de personas y nos acercaremos a él tan apasionada y respetuosamente como merece serlo.

Celebrando el 5º aniversario de la salida de la trilogía de El Señor de los Anillos, Aurum nos anuncia la llegada a España las Ediciones Limitadas que serán lanzadas en Septiembre de este mismo año. Serán unas versiones inéditas en nuestro país que se presentan con un atractivo diseño e incluyen dos discos. El primer disco es un DVD 18, de doble capa y doble cara, que incluirá la versión estrenada en cines y la versión extendida en cada una de las películas. Además, el segundo disco ofrecerá contenidos adicionales nunca vistos. Como es de esperar, estas ediciones se pondrán a la venta por un tiempo limitado.

Además de ello, también nos enseñan las Ediciones Oscar de las mismas, de tambien dos discos cada película.
También cabe destacar lo que nos tienen preparados los chicos de Aurum: "A lo largo de la segunda mitad del año se llevarán a cabo una serie de eventos para celebrar el quinto aniversario de la trilogía entre los que se encuentran concursos, proyecciones especiales y presencia en festivales.

¡Permanece atento porque 2008 vuelve a ser el año de El Señor de los Anillos! ¡únete a la comunidad!"


Como bien nos dicen 2008 puede seguir siendo el año de El Señor de los Anillos, pero no lo único, puede que en este año, y esperemos que muy pronto, finalice el periodo de "tira y para" con el proyecto de El Hobbit y por fín tengamos la oportunidad de ver las historias de Bilbo en la gran pantalla.
Tenéis también más información en zonadvd.com.

Hace poco publicabais una comparativa entre el DVD y capturas de alta definición de las películas de El Señor de los Anillos. Casualmente yo hice hace ya un tiempo una comparativa similar para una web en la que colaboro y considero que se aprecia mejor la diferencia, entre otras cosas porque mis capturas estan a 1080p en vez de a 720p.

Por si os parece interesante publicarla podeis verla aqui.

ACTUALIZADO - Nuestro gran amigo Mario, cinéfilo de pro, nos ha asegurado que el formato Blu-Ray ofrecerá muchísima más calidad aún que la que estamos viendo en estas capturas de alta definición que os estamos mostrando estos días a modo de prueba. Esperemos que las ediciones en Blu-Ray de El Señor de los Anillos aparezcan pronto para que podamos comprobar la diferencia realmente por nosotros mismos. A modo de ejemplo, Mario nos ha pasado dos capturas de otras películas que ya están en formato Blu-Ray, para que comprobemos la calidad por nosotros mismos: Piratas del Caribe y una comparativa entre el DVD y el Blu-Ray de El Reino de los Cielos.

Hace algunos días se anunció que New Line Cinema ha "escogido" (ejem... básicamente porque así lo hizo previamente la Warner Bros, claro) como formato de alta definición exclusivamente Blu-ray, lo que supone que (aunque no hay aún fecha de lanzamiento, que nosotros sepamos) la trilogía de El Señor de los Anillos de Peter Jackson será lanzada en este formato.

Bien, pues de la mano de gizmodo.com nos llega un estupendo ejemplo de comparación entre la calidad de imagen del DVD (que ya era bastante) y la que vendrá con Blu-ray. Sinceramente, es espectacular. Como ejemplo, comparad cómo se veía el balrog-de-moria'>balrog de Moria antes y después, en esta imagen:

Impresionante, ¿verdad? Tenéis más ejemplos de fotogramas de La Comunidad del Anillo en alta calidad en esta galería.

Como era lógico presuponer, se empiezan a producir todo tipo de rumores alrededor de la futura producción de `El Hobbit`.

La revista Variety da casi por seguro que Sam Raimi será el encargado de dirigir las dos películas, después de que finalice con su proyecto actual, ‘Drag Me To Hell’. Por su lado, el cineasta mexicano Guillermo Del Toro ha manifestado, en una entrevista para Entertainment Weekly, su interés por dirigir ‘El Hobbit’. Comenta que es el único libro de JRR Tolkien que ha leído, que le gustó muchísimo, y que tras ‘Hellboy II’ está completamente disponible, aunque sólo esté expresando un deseo.

En otro orden de cosas, se estaba rumoreando en Nueva Zelanda que las productoras estaban contactando con los propietarios de algunas localizaciones de rodaje de ESDLA. Hoy TheOneRing.net desmiente esta información. Peter Jackson está completamente implicado en ‘Lovely Bones’, y según esta web, no podrá dedicarse a `El Hobbit` hasta el verano 2008.

Recuerdo cuando era más pequeño, que todas las navidades echaban Willow por la "tele", la maravillosa historia escrita por George Lucas, que tiene cierto "sabor" a El Hobbit. Por supuesto que hay otros clásicos cinematográficos navideños, ya sean fantásticos como La Princesa Prometida o Lady Halcón, o los Clásicos (con mayúscula) de toda la vida, como Qué Bello es Vivir (¿hay alguna película más navideña que ésta?).

Bien, pues en España, Antena 3 parece dispuesta a convertir la trilogía de El Señor de los Anillos de Peter Jackson en un clásico indispensable para estas fechas. Además de anunciar algunas otras novedades, podemos estar seguros de poder disfrutar en todo su esplendor (y con todos sus anuncios, avisados estáis) de, al menos, Las Dos Torres y El Retorno del Rey.

Igualmente, a todos nuestros amigos latinoamericanos, os invitamos a que nos contéis si vais a poder disfrutar de alguna de estas producciones en vuestros canales de TV, para así poder compartirlo con todos los demás.

Al menos así opinan en Reino Unido los niños: según un reciente estudio, la adaptación de la novela "infantil" (sic) El Señor de los Anillos al cine ha sido elegida la favorita, por delante incluso de las películas de Harry Potter o de la adaptación de Las Crónicas de Narnia que hemos podido ver estos últimos años. En concreto, la "clasificación" habría quedado así en sus 10 primeros puestos:

The Lord of the Rings
Harry Potter
Charlie and the Chocolate Factory
The Lion, The Witch and The Wardrobe
The Wizard of Oz
Mary Poppins
The Railway Children
The Snowman
Matilda
Alice in Wonderland (ANI)

Por mi parte, sólo se me ocurre preguntar una cosa: ¿Cómo es que se sigue tratando a El Señor de los Anillos como un libro para niños? De hecho, la adaptación al cine es NO recomendada para menores de 13 años ;-) ¿Se supone que los niños la han visto?