El Hobbit

Nuestros amigos de TheOneRing.net han dado la noticia hace pocas horas. Según les ha comunicado alguien que ha preferido mantener el anonimato, en las oficinas de New Line Cinema en New York ha podido ver que "El Hobbit" estaba entre los proyectos cinematográficos de 2007. Esta es la traducción de lo que ha comunicado este anónimo:

"Por favor, dejen mi e-mail en el anonimato pues tengo una noticia muy emocionante que comunicar. Yo estaba en las oficinas de New Line en NY para hablar de los próximos proyectos cuando vi claramente algo muy intrigante en la planificación del año. "El Hobbit" estaba clarísimamente marcado en lo que parecía julio de 2007. No podía detenerme un momento a investigar el calendario con la audiencia en la sala, pero decía claramente "El Hobbit". ¡Esperemos que sea un proyecto de Peter Jackson!"

Esperemos que, al menos, sea un proyecto cinematográfico de verdad, y no sólo una fecha para nuevas reuniones. Os mantendremos al tanto de lo que vayamos sabiendo.
Cartel de la obra teatral de El Hobbit

En primer lugar, dejar claro que la noticia que se detalla a continuación no establece de ninguna manera la posibilidad inmediata de que se vaya a rodar un film basado en `El Hobbit`, aunque sí introduce una novedad fundamental con el potencial de desbloquear la situación actual. Como bien se sabe, los derechos para la producción de una versión cinematográfica de la novela de Tolkien pertenecen a New Line Cinema, pero la licencia para su distribución es propiedad de la Metro Goldwyn Mayer. Hasta ahora, ambas compañías no han llegado a acuerdo alguno, principalmente por que la MGM lleva dieciocho meses sin apostar por el negocio de nuevos estrenos.

Pero una noticia publicada por `The Wall Street Journal` y recogida en TheOneRing.net parece aportar una pequeña luz de esperanza. Los nuevos accionistas de la MGM (Sony y Comcast entre otros) han visto que las ventas de los DVDs del fondo de su catálogo, en las que se habían volcado desde 2004, no han supuesto los ingresos que preveían. Para reactivar el negocio, y tras su nombramiento en otoño pasado, el nuevo CEO de la MGM (Harry Sloan) con el acuerdo de los propietarios, ha decidido retomar de forma masiva la distribución de nuevas producciones cinematográficas. Un punto de crucial importancia es que las futuras películas no serán realizadas por los propios estudios como en el pasado, sino a través de empresas terceras, centrándose la Metro exclusivamente en su distribución. En la nota de prensa de la MGM, fechada el día 8 de marzo, se habla de reemprender con fuerza las franquicias de Rocky y James Bond, de aliarse con la nueva productora de los hermanos Weinstein así como otros estudios independientes, para sacar al mercado unas doce películas en 2006.

Y aunque no se mencione todavía a `El Hobbit`, a New Line o a Peter Jackson, este nuevo escenario es ideal para avanzar en la dirección de la realización del film. Continuará...
El Hobbit

En una reciente entrevista, en la que aclara su papel como diseñador conceptual en la nueva película de Peter Jackson, "King Kong", el reconocido artista e ilustrador de la obra de J.R.R. Tolkien, Alan Lee, comentaba lo siguiente:
- Así pues, ¿trabajará vd. en la siguiente película de Peter Jackson, "The Lovely Bones"? (N.del T.: En español, el título del libro "The Lovely Bones" se tradujo por "Desde mi cielo")
- No, no, no voy a trabajar en ella. Pero si hicieran El Hobbit sería estupendo para mí unirme al grupo de artistas que trabajen en ella. (Más tarde, durante la conferencia, Mr. Lee dijo que está muy seguro de que la película de El Hobbit se realizará en un plazo de tres o cuatro años).
Muchas gracias a Emurion por el enlace.
El Hobbit, edición infantil

La representación teatral de El Hobbit que apenas había ofrecido 10 representaciones en Nueva Zelanda, ha sido cancelada debido a las pobres críticas y cifras de ventas de entradas que ha recibido en los cinco días que lleva en cartel.

El anuncio oficial de esta obra decía así: "Escrita y dirigida por Christine Anketell, esta producción da vida a la obra maestra de J.R.R. Tolkien, preludio de la trilogía de El Señor de los Anillos. Con impresionantes decorados y vestuario, y extraordinarias marionetas, Gandalf el Gris, Bilbo Bolsón y Thorin Escudo de Roble llevarán a la audiencia a un fascinante viaje teatral desde un agujero Hobbit en Bolsón Cerrado, a través de las Montañas Nubladas, Rivendel, El Bosque Negro, la Ciudad del Lago y hasta lo más profundo de la guarida de Smaug, el Dragón de la Montaña Solitaria".

La preparación de esta obra teatral había costado 10 millones de dólares (neozelandeses) a sus productores, pero las pérdidas estaban siendo excesivas y, debido a las malas críticas que había recibido tras su "lanzamiento mundial", se ha decidido cancelarla. Se tenía previsto que esta representación hiciera una gira por Nueva Zelanda y Australia durante 18 meses.

Tenéis más información en el New Zealand Herald. Y podéis visitar la web oficial de esta obra, junto con una galería de imágenes de algunos de los actores y momentos de la representación.
Cartel de la obra teatral de El Hobbit

Todo internet se está haciendo eco de esta noticia, pues era muy esperada, aunque la respuesta no sea la que muchos esperaban. Peter Jackson ha realizado unas declaraciones en las que ha dejado muy clara una cosa: El Hobbit es una película que tardará al menos tres años en comenzar su producción.

Tal y como os habíamos informado en esta misma web hace tiempo, la disputa por la Metro Goldwyn Mayer (la cual posee parte de los derechos para el rodaje de El Hobbit, la "precuela" de El Señor de los Anillos, basadas ambas en las novelas de J.R.R. Tolkien) marcaría las pautas a seguir para esta producción. Y por lo que parece, las cosas no se han resuelto de la forma más favorable. En estos momentos, tal y como ha dicho el propio Peter Jackson, los derechos para la producción de la película están repartidos entre la MGM y New Line Cinema. Jackson ha declarado que le encantaría volver a la Tierra Media, pero que la reciente compra de la MGM por el gigante Sony ha dejado el futuro del proyecto en un estado incierto.

"Creo que existe el deseo y la intención de hacerlo", añadió. "Pero me temo que antes tendrán que sentarse un montón de abogados alrededor de una mesa para llegar a un acuerdo, antes de que todo empiece". "Por mi parte, creo que todo podría resolverse en tres o cuatro años", declaró.

El Hobbit es un cuento escrito por J.R.R. Tolkien, en el que narra las aventuras de Bilbo Bolsón, acompañado de Gandalf y de una compañía de 13 enanos liderados por Thorin Escudo de Roble, que pretenden recuperar el tesoro que les robó el dragón Smaug, allá en la Montaña Solitaria.

PJ

     La noticia viene confirmada por una entrevista a la que hacen referencia en la veterana web Aint-it-cool-news. Todos sabemos que estos planes pueden cambiar, pero todo apunta a que la siguiente película (después del remake de King Kong en el que están trabajando ahora) de Peter Jackson y Philippa Boyens no será El Hobbit. Hace algunas semanas apareció el rumor de que se trataría de una película sobre la Primera Guerra Mundial, pero ahora, ambos han confirmado que su siguiente película será la adaptación de "The Lovely Bones" (en español, Desde mi Cielo), una historia más personal escrita por Alice Sebold (gracias a Dimthulë por los datos), que habla del espíritu de una chica joven que es asaltada y asesinada, y que observa a su familia y amigos cómo viven después de que ella los ha dejado.
     Así pues, todo apunta a que, en caso de que alguna productora se decidiera a rodar El Hobbit con Peter Jackson a la cabeza, tendremos que esperar algunos años más.
Peter Jackson en Bolsón Cerrado

     Tal y como informan nuestros compañeros de TheOneRing.net, Peter Jackson sigue totalmente inmerso en la realización de una nueva adaptación del clásico King Kong. Además de aportar algunos detalles sobre dicha producción en la noticia, nos llama la atención el último párrafo en el que Tehanu comenta que hay un RUMOR MUY FUERTE que apunta que la siguiente película de Peter Jackson podría ser una producción ambientada en la Primera Guerra Mundial, acerca de los ANZACS (los "Australian and New Zealand Army Corps"; gracias a Teleri por la traducción y la noticia en el foro). Así pues, de confirmarse este rumor, parece que los que querían que Peter Jackson adaptase también "El Hobbit" ven cómo se aleja esta posibilidad.
El Hobbit

     Los actores que interpretaron a los cuatro hobbits protagoniztas en la trilogía de El Señor de los Anillos han prometido al director Peter Jackson que, si finalmente es él quien dirija la "precuela" de El Hobbit, puede contar con ellos.
     Como todos sabéis, la película de El Hobbit es un proyecto que aún no tiene nada definido: ni fecha, ni director, ni protagonistas, ni guión... En estos momentos, Peter Jackson está enfrascado en la producción de una nueva versión del clásico King Kong, y además New Line Cinema no tiene aún los derechos para el rodaje (recordemos que la MGM posee aún los derechos de El Hobbit). Así pues, todo se resume en que el rodaje de El Hobbit es aún un deseo de los fans, más que una realidad.
     De todos modos, Peter Jackson declaró hace tiempo que estaría muy interesado en rodar El Hobbit, y ahora han sido sobre todo Billy Boyd y Elijah Wood quienes le animan a ello. De hecho, parece que su propuesta es interpretar a sus propios padres, en un papel pequeño (suponemos) más anecdótico que otra cosa.
Los hobbits, de regreso en La Comarca