Vida y obra de Tolkien

Este es el nombre por el que se conoce a la que será la Primera Conferencia Internacional sobre las Lenguas Inventadas de J.R.R. Tolkien que se celebrará entre el 4 y el 8 de Agosto de 2005 en Estocolmo, Suecia.

La Conferencia está organizada por el Departamento de Inglés de la Universidad de Estocolmo y cuenta ya con la confirmación de asistencia de algunos de los más conocidos estudiosos de Lenguas de Tolkien del mundo.

Para más información sobre el evento podéis visitar la web de la Omentielva Minya

    El 15 de mayo de 1978, se publicó la primera edición española de La Comunidad del Anillo. Por tanto, hace tan sólo unos días que se ha cumplido el 25 Aniversario de un acontecimiento que ha cambiado la vida de muchas personas. Qué mejor razón para recordar la primera vez que un libro de Tolkien cayó en nuestras manos. Sólo algunos privilegiados tuvieron acceso a esa primera edición; otros, hemos descubierto a Tolkien en años posteriores: ese libro que nos recomendó un amigo; aquel ejemplar perdido en una biblioteca que cogiste por casualidad, porque alguno tenías que llevar...; la entrada furtiva en la habitación de tu hermano mayor para leer a escondidas esa aventura de hobbits y magos que guardaba como su mayor tesoro...
    Tampoco queremos olvidarnos de los nuevos fans que han conocido a Tolkien a través de las películas de Peter Jackson, y que gracias a ellas se han enganchado a los libros, y han descubierto un nuevo universo imposible de abarcar en imágenes o efectos especiales.
    Es este el mejor momento para dar las gracias a Minotauro y, especialmente, a su fundador, Francisco Porrúa, por el esfuerzo, el empeño, y la pasión que ha puesto, en los últimos 25 años, para traducir y dar a conocer la obra de Tolkien en español.
    Y como no, un recuerdo emocionado para el maestro, J.R.R. Tolkien, cuyo espíritu sigue vivo en los millones de fans esparcidos por el mundo, y cuya obra va más allá de las palabras, pues tiene mucho que ver con los sentimientos: la amistad, el compañerismo, la camaradería, y otras pasiones difíciles de explicar, reflejadas en algo tan particular como esta web; en las personas que dedicamos varias horas todos los días para redactar noticias sobre Tolkien, escribir reportajes, programar la página, u organizar quedadas. En la gente que participa en el foro para hablar de personajes, evocar paisajes, y discutir relaciones que fueron imaginadas, en algunos casos, hace casi ochenta años.
    Sólo se me ocurre una forma de definir esta influencia de la obra de Tolkien en tantas y tantas personas..: pura magia. Pero no la magia de los conjuros y los echadores de cartas; hablamos de la magia de los sentimientos y la capacidad de fantasear. El Mago de las Palabras, como tan acertadamente lo bautizó Eduardo Segura.

    De todo corazón, gracias, querido Profesor...

    La web Tolkien online ha realizado una entrevista a Ted Nasmith, uno de los más prestigiosos ilustradores de Tolkien, autor de varios calendarios oficiales y El Silmarillion Ilustrado, entre otras cosas. Muchos fans se sintieron decepcionados cuando supieron que Ted Nasmith no participaría en las películas. Como él mismo explica en la entrevista, fue invitado a hacerlo, pero por motivos personales y profesionales Nasmith no podía pasar tantos meses en Nueva Zelanda, y por eso no aceptó la oferta.

Los editores de Vinyar Tengwar han recibido permiso de Tolkien Estate para proporcionar el número 43 de dicha publicación sobre las lenguas de Tolkien en PDF. Este número incluye el análisis lingüístico de las versiones en Quenya del Padre Nuestro (Átaremma), el Ave María (Aia María) y el Gloria al Padre (Alcar i Ataren) escritas por Tolkien. La dirección donde se puede bajar este documento (en inglés) es la siguiente: http://www.elvish.org/VT/sample.html.

    The One Ring nos ofrece un análisis del CD musical At Dawn in Rivendell, una recopilación de canciones clásicas y medievales en donde el propio Christopher Lee (Saruman) actúa como narrador. El CD está a la venta en España desde hace unos meses. Si queréis más información, entrad en la web de The Tolkien Ensemble, en donde podréis escuchar varias de las canciones incluidas.

    Según nos cuenta Dernhelm De Rohan en el foro, mañana míercoles, 13 de mayo, a las 13:00, en el Instituto de Ciencias de la Educación, de la Universidad Autónoma de Madrid, hay una conferencia sobre Tolkien y su obra, y su relación con el catolicismo. Elfa Árwena nos aclara que dicho instituto está en el edificio pequeño que hay delante de la entrada de la Facultad de Filosofía y Letras. Gracias a los dos por la información.

    La semana pasada salió a la venta un nuevo libro sobre J.R.R. Tolkien. Su título es Tolkien. El Señor de los Mitos, de María Florencia Rampoldi. Está editado por Círculo Latino y su precio recomendado es 24.95 euros.
El libro estudia los mitos y leyendas de la Humanidad que han influido en la obra de Tolkien. Está profusamente ilustrado con fotografías y dibujos alusivos.
    Podéis ver la portada en la web de El Corte Inglés.
    Gracias a Ramo Nash por avisarnos en el foro.

     Bueno, no es exactamente así, puesto que son antiguas grabaciones que realizó nuestro querido maestro, y que ahora se emiten en la British Library, tal y como confirma el diario El Mundo. Aunque el redactor de la noticia confunde a los duendes con los Elfos, no deja de tener su interés, pues no sólo podrá escucharse en la propia British Library, sino que, al parecer, estas grabaciones saldrán publicadas próximamente en CD, aunque sólo en Gran Bretaña.
     Gracias a Duendegrís y a Tar-Aö por enviarnos la noticia.

     Nuestros amigos Francho y Diana nos informan de que se van a celebrar en Zaragoza los "II Encuentros con Tolkien", que consistirán en una serie de conferencias que se desarrollarán en la Universidad de Filosofia y Letras, siempre a las 6 y media de la tarde y en el Aula Magna, y que han sido organizadas por la facultad y por la Sociedad Tolkien Española. Podéis consultar el programa de estas conferencias en su página web.

    En la página del New York Times, podéis disfrutar de unas cuantas portadas de ediciones muy anteriores o de otros países de El Señor de los Anillos y otros libros de Tolkien, así como la propia firma del Profesor. Para acceder a esta sección, tan sólo tendréis que registraros en un corto proceso que apenas os llevará tres minutos.