Sobre cosas varias
El 25 de octubre de 3018 T.E., Elrond convocó en Rivendel una reunión decisiva con representantes de los pueblos libres para determinar el destino del Anillo Único. En esta FAQ analizamos quiénes participaron, qué información se compartió, qué opciones se debatieron y cómo se tomó la decisión de destruir el Anillo. Incluimos además curiosidades sobre los primeros borradores de Tolkien, cuando Aragorn era aún un hobbit llamado Trotter.
Aunque Tolkien no detalla un sistema económico formal, sus textos contienen múltiples referencias al uso de monedas, tesoros, pagos y recompensas. Esta FAQ recopila citas sobre el dinero en la Tierra Media, desde el contrato de Bilbo hasta las bolsas de oro de Azog, para entender cómo se valoraban los bienes y servicios en la Tierra Media.
Esta FAQ explica en detalle qué era el Hálito Negro (o soplo negro), cómo afectaba a sus víctimas, quiénes lo sufrieron durante la Guerra del Anillo y cómo fue tratado. A través de citas textuales y análisis, se aclara su naturaleza como arma espiritual de los Nazgûl, su simbolismo y la importancia de Aragorn y el athelas en su curación.
En esta nueva FAQ, Rusco de Tejonera nos narra cómo hemos de hacer para elaborar una traducción fiable de nuestro nombre a las lenguas de Tolkien.
Una de las preguntas que, con más frecuencia, aparecen en los foros dedicados a la obra de J.R.R. Tolkien. Rusco de Tejonera nos aclara algunos métodos e ideas para realizar traducciones de los idiomas creados por Tolkien (Quenya, Sindarin y otros) al español (castellano) y viceversa.