Noticias


De Hobbits y volcanes

De cuando en cuando nos encontramos con noticias como éstas, que no tienen relación directa con la obra de J.R.R. Tolkien, pero sí se las relaciona de una u otra forma con su obra. ¿Recordáis al "Hobbit de la isla de Flores"? Bueno, pues estudios recientes han demostrado que estos Hobbits eran una especie diferente. O eso dicen ahora, porque (que yo recuerde) ya se ha dicho eso y se ha desmentido esto desde hace 3 años.

Pero la noticia de hoy posiblemente nos haga sonreir aunque con algo de nerviosismo. Se podría titular "El Monte del Destino entra en erupción", puesto que, según informa Reuters, el monte Ruapehu de Nueva Zelanda, el volcán en el que se rodaron las escenas de Mordor y el Orodruin para las películas de El Señor de los Anillos, ha entrado en erupción, "lanzando cenizas y rocas que hirieron a un escalador, según han dicho fuentes oficiales".

Me imagino ahora al escalador, gritando mientras le rescataban: "Ssssucios hobbitsss, ¡déjenme volver! ¡Tengo que ressscatar mi tesssorooo!" Juntemos esta noticia con la "reaparición" de los hobbits de la isla de Flores, y sonriamos todos esperando que la aventura termine felizmente igual que en el libro ;-)
Orodruin

Nuestro amigo brandigamo nos ha escrito para comentarnos que escribió a la Editorial Minotauro para realizar unas consultas y le contestaron mediante un e-mail, confirmándole algunas noticias que más de uno estábamos esperando saber (aunque la respuesta no sea la esperada en un caso):

" Me gustaria saber que fue de aquel rumor que decia que Ediciones Minotauro iba a publicar una versión del 50 aniversario de ESDLA aun mejor que la publicada en ingles".
De este rumor no sabemos nada de momento.

"Tambien me gustaria saber si tienen intencion de publicar en español la anunciada por Harper Collins edición 70 aniversario de El Hobbit"
Se está preparando una edición conmemorativa de el Hobbit para su publicación en noviembre. Todavía no sabemos si será exactamente igual que la de Harper Collins.

Así pues, y aunque en realidad Editorial Minotauro publicó por primera vez El Hobbit en 1982, podemos esperar para el próximo mes de noviembre una edición especial aniversario de El Hobbit. Tampoco hemos podido saber si planean traducir y publicar en español libros como The History of The Hobbit, que la Editorial Harper Collins incluye en un pack especial junto con la edición 70 aniversario.

ACTUALIZADO - Desde Minotauro nos han confirmado que la edición de El Hobbit sigue casi paso a paso las características de la edición conmemorativa que ha publicado HarperCollins, aunque la de Minotauro es un poco más lujosa y va en una caja de madera.
El Hobbit, edición 70 aniversario

Audio del programa Si amanece nos vamos

Nuestro querido amigo Aldo nos ha enviado el audio del programa de radio "Si amanece nos vamos", emitido por la Cadena Ser, en el que participó el pasado mes de julio (tal y como os anunciamos aquí). En él intervinieron el propio Aldo, nuestra compañera Paola Castagno y otros conocidos representantes del "mundillo", que hablaron sobre su afición por la obra de J.R.R. Tolkien, El Señor de los Anillos y otros aspectos de esta "particular locura" que todos compartimos. Podéis escuchar el audio completo de este programa (algo más de 20 minutos) aquí:

(Si no puedes escuchar el audio, prueba con este enlace)

Hola, me dirijo a vosotros para daros los detalles del maratón de El Señor de los Anillos que se proyectará el 20 de Octubre en el cine Filmax de Lalín (Pontevedra), con el fin de que, si lo consideráis de interés, lo publiquéis en vuestra página.

La Comunidad del Anillo, se proyectará a la 16:30
Las Dos Torres, a las 20:15
El Retorno del Rey, a las 00:15

Las tres son versiones extendidas. El precio de la entrada es el siguiente:
Entrada normal para las tres películas: 9 € (sí, sólo nueve euros).
Entrada con tarjeta Pontiñas (Tarjeta que se adquiere de forma gratuita en el centro comercial): 6 € con palomitas y refresco gratis.

Se premiarán los 3 mejores disfraces con 2 bonos-regalo para el circuito termal del Hotel Oca Katiuska. Podéis ver el cartel promocional aquí
Cartel promocional de la maratón en Lalín

Uno de esos capítulos que a los fans de las películas de El Señor de los Anillos posiblemente nos importa o nos afecta menos es el tema económico. Sí, sabemos que las productoras, directores, actores y demás tienen que vivir de ello, y que necesitan el dinero para seguir viviendo y trabajando (aunque más de uno ya tiene la vida resuelta), pero en nuestro día a día, lo que más nos importa es que no suba el precio del cine al que vamos cuando podemos/queremos.

Es por eso que a veces uno tiende a dejar pasar noticias como lo de la demanda que Peter Jackson realizó a New Line por unos beneficios por las ventas del DVD de La Comunidad del Anillo, que al parecer la productora no pagó al director. ¿Realmente nos importa? Sólo si eso condiciona que Peter Jackson dirija El Hobbit bajo la producción de New Line... y casi ni eso. Pero en fin, ya que hemos hablado de ello en otras ocasiones, pues vamos con un capítulo más (no, no es el capítulo final):

Al parecer, New Line ha sido condenada a pagar 125.000$ por sanciones. El magistrado estadounidense Steven Hillman dijo que New Line ha destruido y ha perdido documentos y correos electrónicos que se les solicitaron en relación con esta demanda de la que os hemos hablado. En esos documentos se supone que están (o estaban) parte de las cuentas que el jurado necesita para saber si, realmente, New Line se quedó parte del dinero que debía pagar a Peter Jackson.

Tenéis más información sobre el tema en Variety.com. Lo divertido es la frase del final: "A New Line rep said the studio had no comment." ("Un representante de New Line dijo que el estudio no hace comentarios"). En fin.
Anuncio televisivo (comercial) de La Comunidad del Anillo

70 años de El Hobbit

En 1937 fue publicado por primera vez El Hobbit, y Harper Collins lo celebra lanzando una nueva edición 70 aniversario de este libro.
"En un agujero en el suelo vivía un hobbit". En plena época de rumores sobre una posible película con las aventuras de Bilbo (aunque ya conocemos otra en dibujos animados) hemos llegado casi sin darnos cuenta al 70º aniversario de la publicación del libro que catapultaría a la fama a J.R.R. Tolkien: El Hobbit. El éxito (inesperado) de esta novela de aventuras llevaría a los editores de Tolkien a solicitarle que escribiera una continuación... y ya conocéis el resto de la historia.

Con motivo de este aniversario tan especial, la editorial inglesa Harper Collins ha lanzado una edición especial 70 aniversario de El Hobbit, o Historia de una Ida y una Vuelta. También estos días os hemos hablado de nuevos libros que están recogiendo excelentes críticas sobre todo en los círculos más académicos: la Historia de El Hobbit, escrita por John D. Rateliff. De hecho, en Amazon.co.uk han anunciado una edición especial de estos dos libros más la edición especial 70 aniversario de El Hobbit, todo en un estuche muy especial, que podéis ver y reservar aquí.

También os traemos imágenes de este libro gracias a nuestros amigos de Tolkien Library, que podéis ver en nuestra galería multimedia.

Y aprovechamos la oportunidad para felicitar por adelantado a dos hobbits muy especiales: Bilbo y Frodo, que mañana celebran su cumpleaños. ¡Alabados sean con grandes alabanzas!
El Hobbit, edición 70 aniversario

He estado a punto de titular esta noticia: "Cómo decir en un titular lo que no se dice en la noticia", pero me parecía un poco largo y poco ilustrativo. Vamos al grano: En el MTV Movies Blog encontramos una noticia que dice en su titular (traducción aproximada): "Blanchett se apuntaría a El Hobbit, pero sólo con Jackson". Es más, dicho redactor, en el cuerpo de la noticia, se "atreve" a advertir una cosa directamente a la productora que está cuestionando (como todos sabemos ya hasta el hartazgo) el regreso de Peter Jackson a la Tierra Media: "Pero toma nota, New Line: Blanchett está interesada, pero sólo si Peter Jackson la dirige".

Y se queda tan ancho.

Leyendo la noticia completa, y sobre todo las declaraciones de la propia Cate Blanchett, descubrimos que, en realidad, la actriz no dice lo que el redactor destaca:
- "No he oído nada [sobre una posible película de El Hobbit]", declaró, "pero, ¡oh, Dios! me encantaría trabajar de nuevo con Hugo Weaving y con Peter Jackson."

Vale, aquí dice que le encantaría hacer la película si Peter Jackson la dirige, pero... ¿y sin él?

- "He oído que otra persona iba a dirigirla, [pero] sería bastante extraño [sin Jackson]"

¿Dice ahí la actriz que interpretó a Galadriel que no haría la película sin PJ? Evidentemente, no (sería tirar piedras contra su propio tejado). En la noticia sí se confirma que Blanchett viene a sumarse a otros miembros del reparto que han confirmado que les gustaría participar en "El Hobbit", principalmente bajo las órdenes de Peter Jackson, como Viggo Mortensen (Aragorn) u Orlando Bloom (Legolas).

Pero claro... hay que tener en cuenta que en el libro de El Hobbit, de J.R.R. Tolkien, NO aparecen ni Galadriel, ni Legolas, ni Aragorn. Sí conocemos al padre de Legolas, Thranduil, y desde luego que Elrond sí está. Pero esos otros personajes sólo participarían de una película (o dos, o tres...) en la que se incluyeran más historias que las que figuran en el libro. En los Apéndices de El Señor de los Anillos se narra la historia del Concilio Blanco y el Nigromante, arco argumental en el que sí participan estos personajes.

Pero en lo que se refiere a esta noticia, hay que entender que si New Line le ofrece El Hobbit a otro director que no sea Peter Jackson, es difícil que piense en los mismos actores que participaron en ESDLA. Es lógico que éstos estén apoyando abiertamente a Jackson, porque sería posiblemente su única oportunidad de regresar al éxito seguro que supondrá la/s película/s de El Hobbit, aunque sea a costa de convertir este cuento infantil en una "precuela de El Señor de los Anillos", sobre todo si PJ ya ha declarado que ésa es una idea que ya han pasado por su cabeza (aunque lo haya dicho con otras palabras).
Cate Blanchett en <i>Marie Claire</i>

El musical de El Señor de los Anillos que se exhibe en Londres sigue cosechando críticas de todo tipo. Por lo general, parece que se trata de todo un derroche de medios (y de dinero), un verdadero espectáculo, pero que tal vez no esté a la altura de otros grandes musicales de Broadway en lo que a calidad musical se refiere. Asimismo, los fans de la obra de J.R.R. Tolkien también tienen opiniones divididas, ya que la obra se toma algunas licencias que algunos asumen bien y otros no tanto.

Nuestro amigo Luis J. nos ha traído dos folletos promocionales del musical que os ofrecemos en la galería de imágenes del musical.

Pero también hemos encontrado algunas curiosidades, como varias escenas del musical que se pueden reproducir online desde YouTube (atención, no todas las escenas son del musical de Londres, algunas son de Toronto):

  • Los Jinetes Negros <ver vídeo>
  • Lothlórien <ver vídeo>
  • La conversación de Gollum <ver vídeo>

    Tenéis más vídeos en esta lista. ¿Qué os parecen? ¿Creéis que está a la altura de la obra? ¿Alguno de vosotros ha podido asistir y verlo en directo? Venga, ponednos los dientes largos...
    Folleto del musical de El Señor de los Anillos

  • Según informa Xornal.com, la Fundación Caixa Galicia ha clausurado la muestra “El señor de los anillos: La exposición” con cerca de 130.000 visitantes en las sedes de A Coruña y Santiago. Del total, casi 80.000 visitaron la exposición en la sede coruñesa y alrededor de 50.000 personas lo hicieron en la sede de la Fundación Caixa Galicia en Santiago. Este número se suma al más de millón de personas que han visto la exposición desde su inauguración en Nueva Zelanda.

    La muestra llegó a Galicia después de un periplo mundial que la ha llevado por ciudades como Londres, Singapur, Boston, Sydney, Houston o Berlín, un recorrido que finalizó con esta última cita en Galicia.

    En esta exposición se ha podido ver y hasta tocar algunas de las piezas originales con las que se grabaron las tres entregas de la saga, muchas de las cuales han pasado ya a la historia de la cultural popular.

    Entre las piezas más destacadas, la exposición cuenta con la espada de Isildur, el arco de Legolas, el traje de novia de Arwen, el impresionante vestido de la Reina Galadriel, la toga blanca de Gandalf, la armadura del Rey Théoden o los trajes de Aragorn, Legolas y Saruman, entre otros muchos del casting.

    Los visitantes también ha podido ver de cerca las maquetas utilizadas en los filmes, incluyendo la visión de Frodo de Hobbiton arruinado, el Mûmak y las Torres de Orthanc y de Barad-dûr o la Fortaleza de Sauron.

    Ver imágenes del folleto promocional de la exposición.
    Folletos de la exposición

    Nuevo libro sobre Tolkien y los Inklings

    Tal y como encontramos en el diario Times Online, ha salido a la venta en Gran Bretaña un nuevo libro sobre la obra de J.R.R. Tolkien y los Inklings:

  • The Company they Keep: C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien as writers in community, escrito por Diana Pavlac Glyer.

    Según leemos en el artículo, "Hay magia en la última línea de El Señor de los Anillos. Recordando: el impasiblemente valiente Sam Gamyi, tras haber visto cómo su amigo Frodo Bolsón partió desde los Puertos Grises hacia una cierta forma de muerte, regresa a La Comarca donde encuentra a su mujer y sus hijos esperando con la promesa de una vida tranquila, lejos de la masacre de la Guerra del Anillo. J.R.R. Tolkien finaliza con la frase: "Bueno, estoy de vuelta - dijo." Es una emotiva y a la vez subestimable conclusión que nos devuelve a la prosa de la simplicidad hogareña de los primeros capítulos, tras la forma épica arcaica de El Retorno del Rey.

    Sin embargo, tal y como nos dice Diana Pavlac Glyer en su erudito y perceptivo estudio "The Company They Keep" (La Compañía Que Mantuvieron), éste no era el final que J.R.R. Tolkien había pensado originalmente para su trilogía (sic.). Él tenía en mente un epílogo (que podéis leer aquí), situado dieciséis años después de los eventos del resto del libro, que podrían haber provisto de otra superflua visión de la vida doméstica de la Familia Gamyi. En esta versión, que fue finalmente eliminada, un Sam con el pelo cano lee las historias de sus aventuras a sus hijos, entretejiéndolas con historias de magos y orcos y árboles que caminaban. Incluso existe la sugerencia de que Sam ha estado narrando la historia de El Señor de los Anillos tal cual, antes de que, finalmente, abandonemos La Comarca definitivamente, dejando a Sam y Rosa en un estado de total felicidad conyugal, narrando sus historias junto al fuego.

    Lo que impidió a Tolkien publicar este final fue su pertenencia a los Inklings - el renombrado círculo de escritores y académicos de Oxford que se reunieron durante 17 años y que contaba con miembros como C.S. Lewis, Charles Williams y E. R. Edison, autor de La Serpiente Ouroboros, entre otros. Fueron ellos quienes le advirtieron del excesivo sentimentalismo de la escena, argumentando que no añadía nada sustancial a una narrativa que ya había sobrepasado con creces la "Continuación de El Hobbit" que le habían solicitado los editores (a J.R.R. Tolkien). Glyer sugiere que este incidente es un buen ejemplo de cómo los Inklings afectaban al trabajo de los demás, a pesar del hecho de que, en años posteriores, sus miembros frecuentemente insistían en que en sus reuniones actuaban más como en un club social que como un club de escritores, dejando de lado cualquier sugerencia por influyente que fuera".